Translation for "vie de la communauté" to english
Vie de la communauté
Translation examples
Cela s'applique aussi bien à la vie de famille qu'à la vie de la communauté.
Such roles pertain to family and community life.
43. Les institutions baha'ies constituent le coeur de la vie de la communauté baha'ie.
43. Baha'i institutions constituted the core around which Baha'i community life revolved.
Il suppose une formation durant toute la vie et la participation pleine et entière des personnes âgées à la vie de la communauté.
It means lifelong education and training, and the full participation of older persons in community life.
Ils doivent également être encouragés à participer à la vie de la communauté.
They also must be encouraged to participate in community life.
c) La citoyenneté: i) l'enregistrement de tous les enfants, ii) la participation de tous les enfants à la vie de la communauté;
(c) Citizenship: (i) all registered; and (ii) all participating in community life;
Ils veulent participer positivement à la vie de la communauté.
They seek positive engagement in community life.
1210. Les centres communautaires ont pour vocation d'améliorer la qualité de vie de la communauté.
Community centers aim to improve the quality of community life.
51. Les lieux urbains sont considérés comme des espaces où est supposée se dérouler la vie de la communauté.
51. Emphasis is put on urban places as spaces where community life is supposed to take place.
L'Etat prend des mesures pour protéger les handicapés et assurer leur intégration dans la vie de la communauté.
The State shall take measures to protect the disabled and secure their integration into community life.
Les religions et les systèmes de croyances appliquent souvent des règles normatives qui régissent la vie de la communauté des fidèles.
62. Religions and belief systems frequently include normative rules regulating community life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test