Translation for "vidéosurveillance" to english

Vidéosurveillance

• video surveillance
• cctv

Translation examples

cctv

Les coûts d'installation et d'entretien des caméras de vidéosurveillance peuvent également être élevés, en particulier pour des entreprises petites ou moyennes.
The costs of installation and maintenance of CCTV cameras can also be high, especially in relation to small and medium - sized enterprises.

40. L'installation d'un système de vidéosurveillance dans les zones communes ou récréatives est devenue la règle dans toutes les nouvelles prisons.
40. The installation of CCTV covering recreation or common areas in a prison wing has become a facility standard for all new prisons.

La politique actuelle du Gouvernement est de perfectionner progressivement toutes les techniques de vidéosurveillance en fonction des ressources disponibles.
Current government policy is to upgrade all CCTV technology in existing prisons on an incremental basis as funding permits.

975. Le programme national de vidéosurveillance en circuit fermé prévoit l'installation de plus de 400 caméras dans les trois îles.
975. The National CCTV Programme includes the placement of over 400 cameras throughout all three islands.

Le Conseil de l'Europe indique que le Commissaire aux droits de l'homme a estimé que l'utilisation extrêmement répandue de la vidéosurveillance à Monaco devait être contrebalancée par une protection accrue de la vie privée des personnes, notamment par l'adoption d'une loi prévoyant des normes claires sur l'utilisation de la vidéosurveillance, la durée de conservation des données et les personnes habilitées à les visionner.
30. The Council of Europe (CoE) mentioned that the Commissioner noted that the widespread use of closed-circuit television (CCTV) should be counter-balanced by an increased protection of individuals' privacy, in particular by adopting a law clearly regulating CCTV use, data retention time and persons authorized to view the footage.

Utilisation de la vidéosurveillance dans les prisons
Use of CCTV in prisons

55. En outre, l'installation d'un système de vidéosurveillance est désormais de règle dans les espaces récréatifs et collectifs de toutes les nouvelles prisons.
In addition, the installation of CCTV has become a standard facility for the recreation and common areas in all new prisons.

Les caméras de vidéosurveillance en ligne, qui sont une solution onéreuse, sont également employées pour renforcer la confiance des acheteurs dans la transparence de la production au niveau des fournisseurs.
Online closed circuit television (CCTV) cameras, although an expensive solution, are also being employed to increase buyer confidence in production transparency at the suppliers' end.

- C'est pris par vidéosurveillance ?
- Is it from CCTV?

La vidéosurveillance a été mobilisée.
CCTV has been immobilized.

Regardez la vidéosurveillance. S'il vous plaît.
Check the CCTV, please.

Enregistré par la vidéosurveillance.
It was caught on CCTV camera.

- La vidéosurveillance, ça avance ?
- How's the CCTV going?