Translation for "victime-agresseur" to english
Victime-agresseur
  • victim-offender
Translation examples
victim-offender
En Albanie, l'introduction d'une médiation victime-agresseur et la mise en place de capacités pour les acteurs correspondants ont fait que 42 pour cent des accusations portées contre des mineurs ont été référées à des formes alternatives.
In Albania, new victim-offender mediation and capacity-building for relevant actors resulted in 42 per cent of juvenile sentences being referred to alternatives.
En Albanie, la mise en place d'un service de médiation victime-agresseur et la promotion du renforcement des capacités de tous les juges et procureurs chargés de la section des mineurs dans les tribunaux, ainsi que de 60 % des agents de probation et des travailleurs sociaux ont fait que 42 % des accusations portées contre des mineurs ont été référées à des formes alternatives.
In Albania, the establishment of a victim-offender mediation service and the promotion of capacity-building for all judges and prosecutors from the juvenile section of courts, as well as 60 per cent of probation officers and social workers, resulted in the referral of 42 per cent of all juvenile sentences to alternatives to detention.
Le rapport examine la nature des violences par arme, les préjudices corporels, les relations victime/agresseur, les signalements à la police et le recours aux services aux victimes.
The report examines the nature of violence by weapon use, injury, victim-offender relationship, reporting to the police, and the use of victim services.
Vous avez un programme de rencontres victime-agresseur.
I hear you've got this victim-offender interaction program starting up.
On m'a dit que Léo avait accepté qu'Alvarez fasse une rencontre victime-agresseur ?
Pete, I heard Leo agreed to let Alvarez participate in the victim-offender program?
Je mets en place un programme de réconciliation victime-agresseur pour le pays, et j'aimerais que tu le diriges.
I'm setting up a victim-offender reconciliation program for the county, and I think you should head the task force.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test