Translation for "vexer" to english

Vexer

verb

• vex
• upset
• hurt
• spite

Translation examples

vex verb

Vexer ou humilier autrui en raison de ses convictions religieuses, de sa situation modeste, de son lieu de naissance, d'une imperfection physique ou d'un autre élément personnel.
(d) Vexing or humiliating another on account of his religious beliefs, lowly station in life, place of birth, physical defect or other personal condition.

On t'a rendu Vex.
Gave you vex.

Allons y, Vex.
Let's go, Vex.

Quel héritage, Vex.
Quite the legacy, Vex.

Un Mesmer nommé Vex.
Mesmer named Vex.

- C'est Vex ?
- It is Vex?

C'est ça Vex-Cor.
That's Vex-Cor.

Des agents de Vex-Cor.
Vex-Cor agents.

Trick, Aifé, Vex, Tamsin.
Trick. Aife. Vex.

upset verb

- Pour vexer Ia pauvre Zina.
- To upset poor Zina.

Je voulais pas te vexer.
I didn't mean to upset you.

Désolé de te vexer.
I'm sorry that you're upset.

Tu as dû la vexer.
She was probably upset.

Tu vas pas te vexer ?
You won't be upset?

Je croyais pas le vexer.
- I can't believe he's that upset.

Il pourrait se vexer.
He might be a little upset.

Personne ne va se vexer.
No one's gonna get upset.

- J'avais peur de te vexer.
- I thought you'd be upset.

Mme Kingsley va se vexer.
Mrs Kingsley will be so upset.

hurt verb

Tu vas vexer Boeun.
You'll hurt Boeun's feelings.

Il peut pas se vexer.
He can feel hurt.

Vous allez nous vexer.
You'll hurt our feelings.

- Me vexer, moi ?
You're gonna hurt my feelings?

Tu vas nous vexer.
You will hurt our feelings.

Le chef va se vexer.
You'll hurt Yale's feelings.

Alors pourquoi vous vexer ?
So why the hurt?

Tu vas le vexer.
You'll hurt his feelings.

spite verb

- Jouer avec le feu pour vex er Linda?
- Why not? - Why play with fire just to spite Linda?

J'ai dit: "Vous pensez que j'ai accepté ce travail pour vous vexer?"
I said, "Do you think I took this job to spite you?"

Ou, au lieu de le vexer, tu pourrais avoir une vraie conversation à ce sujet, ce qui le rendrait fou de joie.
Or, instead of trying to spite him, you actually have a real conversation about it, which would mean the world to him.

Tu sais... Au début, je t'ai choisi pour vexer le capitaine.
You know, at first I took you just to spite the adjutant.

Et il a dit: "J'ai l'impression que vous voulez me vexer."
And he said, "I feel like you're spiting me."

Grâce à moi, car elle ferait tout pour me vexer.
I think I served you well there, for I believe she'd do anything to spite me.