Translation for "vertèbres thoraciques" to english

Vertèbres thoraciques

• thoracic vertebrae

Translation examples

thoracic vertebrae

Les côtes spécifiées et les vertèbres thoraciques correspondantes sont enlevées.
The specified ribs and associated thoracic vertebrae are removed.

Entre la septième vertèbre cervicale et la première vertèbre thoracique
Between the 7th cervical and 1st thoracic vertebrae.

Il va de la 1ère vertèbre thoracique à la jonction des vertèbres lombaires et sacrées.
The Backstrap comprises of the portion commencing from the 1st thoracic vertebrae up to the lumbar sacral junction.

Il se situe entre la 1ère vertèbre cervicale et les 4ème/5ème ou 6ème vertèbres thoraciques.
The Eye of Forequarter muscle commences at the 1st cervical vertebrae to the 4th/5th or 6th thoracic vertebrae.

Les plats de côte d'épaule sont détachés des vertèbres thoraciques au niveau de l'articulation des côtes.
Shoulder riblets are removed from the thoracic vertebrae along the rib joints.

Une autre coupe est pratiquée à travers la vertèbre thoracique spécifiée et tranche la colonne vertébrale;
Another cut is made through the specified thoracic vertebra severing the backbone.

Et le troisième coup a pénétré la vertèbre thoracique, T4.
And the third penetrated the thoracic vertebrae, T4.

Il y a des encoches sur le devant de quelques vertèbres thoraciques.
There are some nicks on the front of some of the thoracic vertebrae.

Il s'est fracturé deux vertèbres thoraciques.
He fractured two thoracic vertebrae.

On a de multiples lésions calcifiées sur les vertèbres thoraciques.
There are multiple calcified lesions on the posterior thoracic vertebrae.

sur les extrémités antéropostérieures des première, deuxième et troisième vertèbres thoracique.
Uh, here on the anterosuperior edges of the thoracic vertebrae one, two and three.

- Vois par toi-même -- la seconde vertèbre thoracique.
- See for yourself -- the second thoracic vertebrae.

Il a poignardé sa victime entre les vertèbres thoraciques, perforant ainsi le coeur.
The knife was thrust between the thoracic vertebrae, perforating the heart.

Ses vertèbres thoraciques se sont fusionnées, de T5 à T7.
Her thoracic vertebrae are fused, T5 to T7.

Les vertèbres thoraciques sont brisées, c'est grave.
Your son has multiple contusions. The thoracic vertebrae in his back is broken. It's very serious.

Oui, il y a de légères lésions au niveau des vertèbres thoraciques.
Yes, there are slight lesions of the thoracic vertebrae.