Similar context phrases
Translation examples
La même méthode a été employée pour recueillir les connaissances traditionnelles des communautés du versant nord de l'Alaska et du Nord-Ouest de l'Arctique à propos des permis de rejet d'eaux usées issues de l'exploration pétrolière et gazière dans la mer des Tchouktches et la mer de Beaufort;
The same template has been used to collect traditional knowledge from North Slope and Northwest Arctic communities regarding permits for discharge of wastewater associated with oil and gas exploration in the Chukchi and Beaufort Seas.
L'analyse volumétrique a été utilisée par exemple pour l'évaluation préliminaire des ressources de pétrole et de gaz naturel sur le versant nord de l'Alaska.
The preliminary evaluation of petroleum and natural gas resources in the Alaskan North Slope serves as one example of resource estimation based on volumetric analysis.
Quatre alpinistes coincés sur le versant nord, dans la tempête.
We are four climbers trapped on the North slope, Gangkhar went soft.
De la poudre péruvienne pure, cultivée dans les Andes, versant nord.
Pure Peruvian marching powder, grown on the Andes, north slope.
Le versant nord de l'Alaska et la baie de Prudhoe fournissent du pétrole depuis 1968 et livrent raffineries et ports à 1200 km au sud grâce au grand oléoduc trans-Alaska.
Alaska's north slope has been producing oil... out of Prudhoe Bay since 1969. Delivering to refineries and ports eight hundred miles to the South... through the great Trans Alaskan Pipeline.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test