Translation for "vers le soleil" to english

Vers le soleil

• towards the sun
• to the sun

Translation examples

towards the sun

30. L'emblème du Sommet, qui représente trois silhouettes se tenant par la main en marche vers le soleil, associe un message d'espoir à une symbolique de l'affirmation : il suggère que main dans la main, pas à pas, et nation après nation, les peuples du monde entier pourront réaliser les objectifs de la Charte visant à instaurer de meilleures conditions de vie et à atteindre le plein emploi, et qu'ils le feront avec dignité, sur la base d'une série de principes reposant sur le respect de la personne humaine, la liberté individuelle et l'égalité devant les droits et les devoirs.
30. The logo for the World Summit, which depicts three interlinked figures climbing towards the sun - combines an expression of hope with assertive symbolism: that hand in hand, step by step, nation by nation, people everywhere can realize the goals of the charter of the United Nations of higher standards of living and full employment - and that they can do so on their feet, on a platform of principles built on respect for human dignity, individual freedom and equality of rights and duties.

Ils ont avancé vers le soleil, ici.
They stepped towards the sun here.

Qui avance vers le soleil lentement
Strolling slowly towards the sun

On retourne vers le soleil.
We are headed back toward the sun.

Mais je vais vers le soleil.
But I'm going towards the sun.

- Non, pas vers le soleil.
- No, not towards the sun.

to the sun

Qui tend sa main vers le soleil
Who raises her hand to the sun

Ce bruit m'a élevé vers le soleil.
That sound has raised me to the sun.

"Les Beatles" Vers le soleil
On to the sun

Un voyage vers le soleil ?
A trip to the sun, huh?

Élevons nos cœurs vers le soleil
Let us lift our hearts to the sun