Translation for "vent soufflant" to english

Vent soufflant

• blowing wind
• wind blowing

Translation examples

blowing wind

Vous voyez ces vents soufflants ? Ces vents ont soufflé de l'est pendant des années.
Do you see these blowing winds these winds... have been blowing from the east for years.

wind blowing

Les vagues sont le résultat du transfert de l'énergie du vent soufflant sur l'eau.
11. Ocean waves are generated by the transfer of energy from wind blowing over water.

Seul... le vent soufflant...
Alone....the wind blowing...

le vent soufflant dans ses cheveux,
the wind blowing through her hair,

Il était déguisé en vieux Zerith, Sa voix ressemblait au vent soufflant au travers l'herbe grasse des grandes plaines.
He was disguised as an old Zerith, his voice sounded like the wind blowing through the dry grass on the great plains.

Je peux presque entendre le vent soufflant dans les arbres.
I can almost hear the wind blowing through the trees.

- [GRONDEMENT] - [VENT SOUFFLANT]
- [rumbling] - [wind blowing]

♪♪♪ [Corbeau croasser à une distance] [Gazouillis des oiseaux, le vent soufflant légèrement]
♪♪♪ [crow cawing in distance] [birds chirping, wind blowing lightly]

C'est le vent soufflant à travers ton porte-monnaie.
It's the wind blowing through your wallet.

Tu sais, Cohen, avec tes deux mains sur le gouvernail et le vent soufflant dans tes cheveux, tu avais l'air sexy en fait.
You know, Cohen, with your two hands on the wheel and the wind blowing through your hair, you actually look kind of hot.

Les vents soufflant dans l'océan Indien amassent de l'humidité et continuent au nord, vers l'Himalaya.
Winds blowing across the Indian Ocean collect moisture and sweep northwards towards the Himalayas.