Translation for "veineux" to english

Veineux

adjective

• venous
• grainy

Translation examples

venous adjective

− Troubles du système veineux pendant la grossesse
genitourinary system disorder venous complications during pregnancy

Ces salles de consommation ont pour avantages potentiels de notamment prévenir la transmission de maladies et d'atténuer la détérioration veineuse, ainsi que d'encourager l'entrée en traitement et l'accès à d'autres services.
The potential benefits of drug-consumption rooms include prevention of disease transmission and reduced venous damage, as well as encouraging entry to treatment and other services.

Trousses pour la pose de drain thoracique, le cathétérisme et la dénudation veineuse#
Sets for chest tube insertion, catheterization and venous "cut-downs"#

vi) Trousses pour la pose de drain thoracique, le cathétérisme et la dénudation veineuse;
(vi) Sets for chest tube insertion, catheterization and venous "cut-downs";

Les analyses de l'hémoglobine, de l'hémoglobine glyquée (HbA1c), de la protéine C-réactive hautement sensible et du virus d'Epstein-Barr ont été standardisées et validées par rapport à des échantillons de sang veineux.
The assays for haemoglobin, glycosylated haemoglobin (HbA1c), high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) and the Epstein-Barr virus have been standardized and validated against venous blood samples.

Compresses stériles pour arrêter la circulation capillaire et veineuse, avec nitrofural, 6 x 10 cm, 10 x 18 cm — trois exemplaires, ou statine (en poudre) 1,0 g — un paquet;
Sterile dressing to halt capillary and venous bleeding with furagin (furaginum) 6 x 10 cm, 10 x 18 cm - 3 or Statin (powder) 1.0 g - 1;

a) Maladies vasculaires — thromboembolies veineuses et thromboses artérielles périphériques, affections qui peuvent être mortelles;
(a) The vascular diseases - venous thromboembolism and peripheral arterial thrombosis, which were life-threatening conditions;

b) Le service des soins intensifs a du mal à s'approvisionner de façon régulière en nutriments à usage entéral et parentéral et en fournitures comme des sacs pour l'alimentation entérale, des sondes nasogastriques, des cathéters veineux centraux, des stimulateurs cardiaques et des introducteurs, des transducteurs pour le matériel de ventilation, des médicaments comme la somatostatine et des antibiotiques comme le méropénème et la tigécycline;
(b) The Intensive Care Unit reports difficulties in maintaining a stable supply of nutrients for enteral and parenteral use and consumables such as enteral nutrition bags, nasojejunal probes, central venous catheters, pacemakers and introducers, flow transducers for ventilation equipment, medicines such as somatostatins, and antibiotics such as meropenem and tigecycline;

Les anastomoses veineuses sont bien.
Venous anastamosis seems fine.

Prélévement veineux sélectif.
BOTH: Selective venous sampling.

Cathéter veineux posé.
Venous catheter's in.

C'est un saignement veineux.
It's a venous bleed.

La veineuse grimpe.
Venous is up.

Le branchement veineux en premier.
Venous connection first.

Euh, Cela semble veineux.
Uh, looks venous.

Fais une incision veineuse.
Do a venous cutdown.

Ça s'appelle un angiome veineux.
It's called venous angioma.

Ouvre la ligne veineuse.
Open the venous line.