Similar context phrases
Translation examples
Le Mahabarata, le Ramayana, les Vedas, les Upanishads, la Bhagavad Gita, les Puranas et les Smriti contiennent certains des plus anciens messages sur l'équilibre écologique et la nécessité de traiter la nature de façon éthique.
The Mahabharata, Ramayana, Vedas, Upanishads, Bhagavad Gita, Puranas and Smriti contain some of the earliest messages on ecological balance and the need for people's ethical treatment of nature.
Dans les Vedas, le genre humain tout entier était visualisé sous la forme d'un être humain.
In the Vedas, the entire human race was visualized in the form of one human being.
Organisation en 1995 d'une conférence << concept de Vaidika >> sur la philosophie et les Vedas à laquelle ont assisté 20 étudiants et 100 personnes sélectionnées. << Le rôle du gourou >> (1996) - communications présentées par 22 universitaires à une audience de 408 érudits.
The concept of Vaidika Conference (1995), on Indian philosophy and Vedas, was attended by 20 scholars and 100 selected participants at the Role of the Guru Conference (1996), papers were presented by 22 scholars to a learned audience of 408.
Les Vedas sont les dépositaires du développement holistique de l'être humain en totale harmonie avec son environnement.
The Vedas are a repository for the holistic development of the human being in full harmony with its surroundings.
Le Veda a déclaré que les enfants sont des âmes sacrées, et l'Islam nous a appris à voir la lueur de Dieu dans le visage d'un enfant innocent.
The Vedas proclaimed that children are sacred souls, and Islam taught us to see the glow of God in the face of an innocent child.
Partageons la grâce de la sloka finale du Rig Veda :
And let us this moment share the grace of the closing sloka of the Rig Veda,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test