Translation for "vaporisateurs" to english

Vaporisateurs

noun

• spray
• vaporizer
• sprayer
• atomizer

Translation examples

spray noun

8. Vaporiser jusqu'à inflammation de l'aérosol.
Spray until ignition occurs.

Détermination de la distance d'inflammation du jet vaporisé
Determination of the ignition distance OF THE SPRAY JET

h) Vaporiser jusqu'à inflammation de l'aérosol.
(h) Spray until ignition occurs.

Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur un matériau incandescent.
Do not spray on a naked flame or any incandescent material.

Épreuve relative à la distance d'inflammation du jet vaporisé
Ignition Distance of the Spray Jet

Commencer à vaporiser le diesel
Start diesel spray

Épreuve d'inflammation des aérosols vaporisés
Spray aerosols

C'est un vaporisateur, on vaporise avec.
It's a spray can and you spray it on.

- Vous avez vaporisé ?
- Did you spray?

Celui qu'on vaporise.
The spray kind.

Ne vaporise pas !
Don't spray!

Vaporiser le visage.
Spray in face.

Vaporise L'attache!
Spray that hitch!

Il m'a vaporisé...
I got sprayed...

- J'ai vaporisé...
-[Titus] I sprayed...

Vaporise-le plus.
Spray him more.

vaporizer noun

x) L'échangeur thermique/vaporisateur;
(x) Heat exchanger/vaporizer;

Jusqu'à quand l'aniline va-t-elle se vaporiser?
When will vaporization of the aniline cease?

18.3.4.2 Échangeur thermique/vaporisateur GNL;
LNG heat exchanger / vaporizer;

1.2.4.5.18 Échangeur thermique/vaporisateur-échangeur thermique/vaporisateur: oui/non2
Heat exchanger/Vaporizer Heat Exchanger /Vaporizer: yes/no2

1.2.4.5.18 Échangeur thermique/vaporisateur-échangeur thermique/vaporisateur: oui/non1
Heat exchanger/Vaporizer Heat Exchanger /Vaporizer: yes/no1

1.21 Échangeur(s) thermique(s)/vaporisateur(s)
1.21. Heat Exchanger(s) / Vaporizer(s)

Mon vaporisateur est prêt.
My vaporizer's ready.

- Et pas vaporisée.
I'm not vaporized.

Elle a été vaporisée.
- She was vaporized.

- conscient mais vaporisé.
-...conscious, but vaporized.

Vous vendez des vaporisateurs ?
You sell vaporers?

Ils ont été vaporisés.
They were vaporized.

Eh bien, le vaporisateur.
Well, the vaporizer.

Il à été vaporisé ?
Did it vaporize?

sprayer noun

Généralement, le brouillard produit par les vaporisateurs à poussoir ou à détente est formé de grosses gouttelettes, d'où la possibilité de formation d'une masse liquide, et donc d'aspiration.
Usually, the mist produced by trigger and pump sprayers is coarse and therefore, a pool may be formed that then may be aspirated.

3.10.1.6.4 Classification des produits sous forme d'aérosols et de brouillards: les produits appliqués sous forme d'aérosols et de brouillards sont généralement distribués dans des flacons pressurisés tels que des atomiseurs ou vaporisateurs à poussoir ou à détente.
3.10.1.6.4 Classification of aerosol/mist products: Aerosol and mist products are usually dispensed in containers such as self-pressurized containers, trigger and pump sprayers.

3.11.4.4 Classification des produits sous forme d'aérosols et de brouillards: les produits appliqués sous forme d'aérosols et de brouillards sont généralement distribués dans des flacons pressurisés tels que des atomiseurs ou vaporisateurs à poussoir ou à détente.
3.11.4.4 Classification of aerosol/mist products: Aerosol and mist products are usually dispensed in containers such as self-pressurized containers, trigger and pump sprayers.

Pour les intrants disponibles en quantité insuffisante pour répondre aux besoins des fermiers — comme les pièces de rechange de machines agricoles, les pompes et tuyaux d'irrigation, les semences de blé, les engrais et les vaporisateurs — la distribution aux utilisateurs finals se fait par loterie.
For inputs which are insufficient to meet the needs of farmers, such as agricultural machinery spare parts, irrigation pumps and pipes, wheat seed, fertilizers and sprayers, distribution to end-users is carried out by lottery.

Vaporisateurs d'insecticides, insecticides et produits de démoustication
Insect sprayers and insecticides, pesticides, anti-mosquito

20. Classification des produits sous forme d'aérosols et de brouillards: les produits appliqués sous forme d'aérosols et de brouillards sont généralement distribués dans des flacons pressurisés tels que des atomiseurs ou vaporisateurs à poussoir ou à détente.
20. Classification of aerosol/mist products: Aerosol and mist products are usually dispensed in containers such as self-pressurized containers, trigger and pump sprayers.

Un presse-ail, un vaporisateur d'huile d'olive.
Garlic press, olive oil sprayer,

C'est un vaporisateur à micro-dispersion.
It's a high-end microdissipation sprayer.

Pistolets vaporisateurs, lampes chauffantes, tampons, et des ponceuses.
Paint sprayers, heat lamps, buffers, sanders.

L'eau ne sort que par le robinet, et non par le vaporisateur, et le tarif d'un plombier un dimanche...
It's just the water is only coming out of the faucet, not the sprayer, and Sunday rates for a plumber...

Ce vaporisateur pourrait-il être modifié et servir à autre chose qu'à des buts industriels ?
Could the sprayer be modified and used for something other than industrial purposes?

atomizer noun

L'eau est chauffée par le moteur atomique, puis vaporisée et expulsée par ce réacteur.
Water heated to dry steam by the atomic pile and expelled by this jet.

Il y a encore une chance de récupérer le vaporisateur avant la soirée de demain, non?
There is still a chance that we can get the atomizer back before the event tomorrow, right?