Translation examples
Vallée de la Kodori
Kodori Valley
Vallée de Presevo.
Presevo Valley.
- L'Ahh Vallée.
- [all] Ahhh! Valley.
Ah, la Vallée...
Ah, the Valley.
Prenez la vallée!
Take the valley!
Une vallée cachée.
A hidden valley.
Vallée des Cerises ou Vallée d'Épine de Rose?
Cherry Valley or Rose Thorn Valley?
Défends la Vallée !
Defend the Valley!
"Vallée de l'ours"
"Bear's Valley"
Dans la vallée ?
In the Valley?
M. S. Vale (CEE)
Mr. S. Vale (UNECE)
C'est plus ou moins à ce momentlà qu'Inco a été reprise par Vale, et est devenue Vale Inco.
It was at about this time that Inco was taken over by Vale to form a new company, Vale Inco, which sought a more conciliatory approach.
Ancien mouilleur de mines (classe Vale)
Former minelayer of Vale class
William Sebastao Penido Vale (Brésil)
William Sebastao Penido Vale (Brazil)
Mlle Charlotte Vale!
Miss Charlotte Vale.
Même le Vale.
Even the Vale.
Être avec Vale.
Be with Vale.
- Comment va Vale ?
- How's Vale? - Good.
C'est Mlle Vale.
It's Miss Vale.
- Vale. Je sais.
-Vale. I know.
Retour, Miss Vale ?
Back, Miss Vale?
Vous êtes constructeur, décorant les Vallées de maisons pratiques.
You're a builder. Carpeting the Dales in handy homes.
"a orné la vallée et la prairie."
"has adorned dale and meadow."
Chaque colline et chaque vallée.
Every hill and dale.
Toute la vallée a été fouillée.
We've searched that dale from top to bottom.
# Et la pâle lueur de la lune # # éclairait # # les collines et les vallées. #
# Shone over # # hill and dale #
Il paraît que les vallées y sont superbes.
A county I've seen very little of, but the Dales are beautiful.
♪ Au dessus de la colline ♪ ♪ au dessus de la vallée ♪
* Over hill * * Over dale *