Translation for "vaguelettes" to english
Translation examples
J'utilise une analyse par vaguelettes.
I'm using a wavelet analysis
En tant que petit État insulaire, nous avons appris que notre responsabilité et nos efforts pour survivre et nous développer en tant que nation seront toujours à la merci d'événements survenus dans le monde qui nous entoure, dans la mesure où une vaguelette dans l'économie mondiale peut se transformer en raz-de-marée à l'échelle de notre petite et fragile économie.
As a small island State, we have learned that our own responsibilities and efforts to survive and develop as a nation will always be subject to events happening in the world around us, to the extent that a small ripple within the global economy can translate into tidal waves in our small and fragile economy.
Dix heures en barque à écraser des moustiques et guetter des vaguelettes.
Ten hours in a rowboat, swatting mosquitoes, looking for ripples in the water.
Même une petite vaguelette peut influencer nos vies.
Even a ripple can expand and affect our lives.
Ça crée de mauvaises vaguelettes.
It creates bad ripples.
Donc pas de vaguelette.
So there's no ripple. That's what you're saying?
Non, on n'aime pas les vaguelettes.
No, we don't like bad ripples.
- Pas la moindre vaguelette.
- Not a bloomin' ripple.
Et on n'aime pas les vaguelettes.
And we don't like bad ripples.
Il étudie les vaguelettes, recueille les données des satellites météo, les signaux radio, Internet.
It studies ripples, amasses data from weather satellites, radio signals, the Internet.
Les vaguelettes se répandent à la surface de l"eau.
The ripples are spreading clear across the water.
La clef, c'est que nous ne pouvons avoir d'autres vaguelettes.
The key is, we can't have any other ripples.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test