Translation for "vaccins contre la grippe" to english

Vaccins contre la grippe

• flu shots
• vaccines against influenza

Translation examples

vaccines against influenza

122. Le Ministère de la sécurité sociale et de la solidarité nationale assure également la vaccination contre la grippe de 5 000 pensionnaires d'institutions caritatives, d'enfants handicapés scolarisés dans des écoles spéciales et de personnes âgées de 90 ans et plus.
122. The Ministry of Social Security and National Solidarity also provides for 5,000 inmates of charitable institutions, disabled children attending special schools and elderly persons aged 90 and above to be vaccinated against influenza.

128. Le Ministère de la sécurité sociale et de la solidarité nationale assure également la vaccination contre la grippe de 5 000 pensionnaires d'institutions caritatives, d'enfants handicapés élèves d'écoles spéciales et de personnes âgées de 90 ans et plus.
128. The Ministry of Social Security and National Solidarity also provides for 5,000 inmates of charitable institutions, disabled children attending special schools and elderly persons aged 90 and above to be vaccinated against influenza.

En 2004, on a ajouté au programme de vaccination le vaccin contre la grippe pour les nourrissons de moins de 23 mois, les personnes âgées et la population vulnérable.
In 2004, vaccination against influenza was included for children under 23 months, older adults and persons at risk.

g) Vaccination contre la grippe, proposée à 100 % des détenus du Service fédéral pénitentiaire et au personnel en retraite, avec un taux d'acceptation moyen de 40 %.
(g) Vaccination against influenza, made available to all the inmates of the Federal Service and to retired staff, with an acceptance level of 40% (average).

Le Gouvernement de la RAS de Macao a l'intention de commencer à pourvoir gratuitement à la vaccination contre la grippe A/H1N1 en novembre 2009.
Thirty-two were hospitalised. The MSAR Government intends to start offering free vaccination against influenza A/H1N1 by November 2009.

509. La vaccination contre la grippe est devenue gratuite pour le groupe prioritaire le plus exposé des plus de 65 ans, conformément aux recommandations de l'OMS.
Vaccination against influenza has become free of charge for the priority exposure group of the over-65, following the recommendations of the WHO.