Translation for "vaccination contre la poliomyélite" to english
- vaccination against poliomyelitis
- vaccination against polio
Translation examples
En 2005, 98,5 % des enfants âgés de 0 à 1 an ont été vaccinés contre la poliomyélite (trois vaccins).
In 2005 98.5% of children in the age group 01 years were vaccinated against poliomyelitis (received 3 vaccines).
Pourcentage d'enfants de 1 an vaccinés contre la poliomyélite
% of 1-year-old children vaccinated against poliomyelitis
Il convient de signaler, à cet égard, que l'ensemble de la population azerbaïdjanaise est désormais couverte par le vaccin contre la poliomyélite.
In that connection it was worth noting that the entire population of Azerbaijan was now vaccinated against poliomyelitis.
Le conflit a provoqué l'interruption d'une campagne de vaccination contre la poliomyélite, cette campagne a été réalisée partiellement en décembre 1998.
The conflict halted a campaign of vaccination against poliomyelitis, which eventually was partially carried out in December 1998.
En 1994, 632 200 personnes ont été vaccinées contre la poliomyélite et 320 000 contre la tuberculose.
In 1994, 632,200 people were vaccinated against poliomyelitis and 320,000 against tuberculosis.
2.1 M. et Mme H. ont systématiquement refusé que leurs enfants — trois garçons et une fille — soient vaccinés contre la poliomyélite, la diphtérie et le tétanos.
2.1 Mr. and Mrs. H. have consistently refused to let their four children - three boys and one girl - be vaccinated against poliomyelitis, diphtheria and tetanus.
La vaccination contre la poliomyélite y a commencé en 1957.
Vaccination against poliomyelitis in Latvia started in 1957.
Pourcentage d'enfants de moins de 5 ans vaccinés contre la poliomyélite (trois doses de vaccin) en 2010: 90,5 %
Vaccination against poliomyelitis (Polio3): children under 5 = 90.5% (2010)
Les vaccins contre la poliomyélite, la diphtérie, la coqueluche, et le tétanos sont administrés à plus de 95 % des enfants.
Vaccinations against polio, diphtheria, whooping-cough and tetanus are administered to more than 95 per cent of all children.
Toutefois, 5 088 enfants ont été vaccinés contre la poliomyélite en mars.
However, 5,088 children were vaccinated against polio in March.
Durant les seuls mois de septembre et d'octobre, plus de 100 000 enfants ont pour la première fois été vaccinés contre la poliomyélite dans le sud de l'Afghanistan.
In September and October alone, more than 100,000 previously nonimmunized children were vaccinated against polio in southern Afghanistan.
711. La vaccination contre la poliomyélite est effectuée depuis 1957.
711. We have been vaccinating against polio since 1957.
Plus de 4 millions d'enfants ont été vaccinés contre la poliomyélite et la rougeole et 500 000 personnes ont bénéficié de services de santé essentiels.
In addition, more than 4 million children were vaccinated against polio and measles and 500,000 people received essential health services.
En 2002, 98 pour cent de tous les enfants jordaniens avaient été vaccinés contre la poliomyélite.
In 2002, 98 per cent of all Jordanian children were vaccinated against polio.
Entre les 23 et 25 mars, huit millions de personnes ont été vaccinées contre la poliomyélite à Kinshasa, région la plus touchée par l'épidémie.
Between 23 and 25 March, 8 million people were vaccinated against polio in Kinshasa, the area most affected by the epidemic.
Elle entend également promouvoir et faciliter la campagne de vaccination contre la poliomyélite, actuellement coordonnée par l'Organisation mondiale de la Santé, dans les zones contrôlées par l'opposition.
The Syrian Coalition also intends to promote and facilitate the campaign of vaccination against polio, which is currently being implemented under the coordination of the World Health Organization, in opposition-controlled areas.
Malgré tout, à la suite d'une campagne menée par l'Etat en 1997, 97 % des enfants ont été vaccinés contre la poliomyélite et la rougeole, ce qui a permis d'éradiquer ces maladies.
Nevertheless, as a result of a State campaign in 1997, 97 per cent of children had been vaccinated against polio and measles, and both diseases had thus been eradicated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test