Translation for "vacant" to english

Vacant

adjective

• vacant
• unoccupied
• void

Translation examples

vacant adjective

Burkina Faso, Érythrée (vacant), Mali (vacant), Mozambique, Ouganda, Rwanda (vacant), Sierra Leone, Zimbabwe
Burkina Faso, Eritrea (vacant), Mali (vacant), Mozambique, Rwanda (vacant), Sierra Leone, Uganda, Zimbabwe

Il est vacant depuis.
It's been vacant ever since.

Ton poste sera vacant.
Your position will be vacant.

Le laisser vacant.
Leave it vacant.

- Peut-être que c'est vacant.
- Maybe it's vacant.

C'était vacant.
This was vacant.

C'est... C'est vacant.
They're... vacant.

Le poste est vacant.
The chair is vacant.

- Il n'est pas vacant ?
- Isn't it vacant? - Exactly.

- Ce poste est maintenant vacant.
- That job's vacant now.

unoccupied adjective

Toutefois, à mesure que son personnel s'accroît, il y a moins de locaux vacants et les recettes provenant de leur location diminuent.
As more new staff are recruited, however, the stock of unoccupied facilities is reduced.

Dans le permis il était indiqué que l'habitation était vacante.
The permit stated that the property was unoccupied.

Un immeuble a été loué à cette fin, et, deux ans plus tard, il est encore vacant.
They only hired a house for that use and left it unoccupied for two years to date.

Choisirait pour l'attribution d'un logement vacant en période de pénurie de logement b/ :
If confronted with two types of family when allocating an unoccupied dwelling during a housing shortage, would choose: b/

Vacant, en construction ou en réparation
Unoccupied, under construction or repair

Elle régit la location temporaire des locaux vacants.
The Act regulates the temporary letting of unoccupied premises.

Vacant, à louer
Unoccupied, rented

Il y a une brèche dans une section vacante.
We have a breach in one of the unoccupied sections.

void adjective

e) Dans les règlements nationaux ou régionaux, le chapitre 9 peut être laissé vacant ou utilisé pour énumérer toutes les dispositions qui dérogent au CEVNI.
(e) In the national/regional regulations, Chapter 9 can be left void or used to list all the provisions which deviate from CEVNI.

39. Le Groupe de travail a envisagé qu'à l'avenir il pourrait reprendre l'examen des chapitres provisoirement laissés vacants, notamment les chapitres 20 <<Dispositions spéciales pour les navires de mer>> et 21 <<Dispositions spéciales pour les bateaux de plaisance>>.
The Working Party envisaged that, in the future, it might resume its work on consideration of the chapters left void for the time being, in particular, chapters 20 "Special provisions for sea-going vessels" and 21 "Special provisions for recreational craft".

Ce serait un vote sanction contre les travaillistes et les libéraux, en raison du bras de fer entre Laugesen et Hesselboe. C'est cet espace vacant que Nyborg est en train d'occuper...
Commentators say the voters voted against Labor and the Liberals because of the showdown between Laugesen and Hesselboe and that void was filled by Birgitte Nyborg