Translation for "véhicule de transfert automatique" to english

Véhicule de transfert automatique

• automatic transfer vehicle
• automated transfer vehicle

Translation examples

automatic transfer vehicle

Jules Verne, également connu sous le nom de ATV 1, est le premier véhicule de transfert automatique de l'ESA.
Jules Verne, also known as ATV 1, is the first automatic transfer vehicle of ESA.

Le Jules Verne, également appelé ATV 1, est le premier véhicule de transfert automatique de l'ESA.
Jules Verne, also known as ATV 1, is the first automatic transfer vehicle of the European Space Agency.

automated transfer vehicle

Le programme proposé actuellement porte essentiellement sur un laboratoire spatial réduit (COF), et sur le véhicule de transfert automatique (ATV), tandis que le projet de capsule de transport habitée a été abandonné.
The proposed programme currently consists for the most part of a reduced space laboratory, COF, and the unmanned Automated Transfer Vehicle (ATV), while the manned transportation capsule has been abandoned.

ATV-4 (véhicule de transfert automatique 4) "Albert Einstein"
Automated Transfer Vehicle 4 (ATV-4) "Albert Einstein"

• Confirmer pour l’industrie suisse un rôle de premier plan dans le véhicule de transfert automatique;
• Confirm a leading role for Swiss industry in the Automated Transfer Vehicle;

ATV-5 "Georges Lemaitre" est le cinquième véhicule de transfert automatique de l'ESA.
ATV-5 "Georges Lemaitre" is the fifth ESA automated transfer vehicle.

• ATV (Véhicule de transfert automatique) : sera intégré dans le lanceur Ariane-5;
• ATV (Automated Transfer Vehicle): to be integrated in the Ariane-5 launcher;

ATV-5 (véhicule de transfert automatique 5) "Georges Lemaitre"
Automated Transfer Vehicle 5 (ATV-5) "Georges Lemaitre"

Ces logiciels seront ensuite utilisés par le Centre d'orbitographie opérationnelle et par le Centre de contrôle du véhicule de transfert automatique.
That software will be used by the Centre for Operational Orbitography and by the Automated Transfer Vehicle control centre.

• Un véhicule de transfert automatique (Automated Transfer Vehicle) destiné à amener du fret et du combustible à la station et à rehausser l’orbite de celle-ci;
∙ An Automated Transfer Vehicle (ATV), designed to carry freight and fuel to the space station and expand its orbit;

L'ATV-4 "Albert Einstein" est le quatrième véhicule de transfert automatique de l'ESA.
ATV-4 "Albert Einstein" is the Agency's fourth automated transfer vehicle.

• L’ALTEC (Centre de logistique et d’études techniques de l’ASI) à Turin : une installation au sol pour l’appui technique au minimodule logistique pressurisé (ASI), à l’élément orbital Colombus et au véhicule de transfert automatique ATV (ESA);
• ALTEC (ASI Logistic and Technological Engineering Center), Turin: a ground facility for engineering support to MPLM (ASI), COF/Columbus Orbital Facility and ATV/ Automated Transfer Vehicle (ESA);