Translation for "utilise les chiffres" to english

Utilise les chiffres

• use the numbers
• uses figures

Translation examples

use the numbers

Vous pouvez utiliser les chiffres intermédiaires pour indiquer le degré de plaisir que vous prenez à cette activité.
You can use the numbers in between to indicate how much or how little you enjoy a given activity.

Le Président-Rapporteur a expliqué que cette estimation avait été faite quelques années auparavant par la Banque mondiale qui disposait de ressources statistiques considérables et que le Secrétaire général lui-même avait utilisé ce chiffre dans presque toutes ses déclarations sur le sujet, notamment dans l'allocution qu'il avait prononcée à l'Assemblée générale à l'occasion de l'Année internationale des populations autochtones.
The Chairperson-Rapporteur explained that the estimate had been made some years ago by the World Bank which had considerable statistical resources and the Secretary-General himself had used this number in almost all of his relevant statements and, in particular, in his address to the General Assembly on the occasion of the International Year of the World's Indigenous People.

Alors que la publication du rapport de l'organisation Peace Watch ne s'accompagnait d'aucun commentaire polémique, les auteurs d'un autre rapport, présenté lors d'une conférence de presse par le Conseil des communautés juives de Cisjordanie et de Gaza, ont utilisé ces chiffres pour souligner ce qu'ils considéraient comme étant la faillite de l'Accord d'Oslo.
While the Peace Watch report was presented without any accompanying polemics, another report, presented at a press conference by the Council of Jewish Communities in the West Bank and Gaza, used the numbers to show what they claimed was the bankruptcy of the Oslo Agreement.

Si j'utilise les chiffres que vous m'avez donné, ça vaut la peine de l'acheter, peu importe ce qu'il dise.
Using the numbers you gave me, it's worth buying no matter what he says.