Translation for "utilisateurs connectés" to english

Utilisateurs connectés

• connected users
• users connected

Translation examples

connected users

Ces postes sont nécessaires pour fournir des services d'appui technique et administratif suffisants à l'échelle du réseau étendu de la MINUK, qui couvre actuellement plus de 2 000 utilisateurs dans plus d'une trentaine de bâtiments/sites et comptera plus de 3 000 utilisateurs connectés sur plus de 45 sites.
These posts are needed to provide adequate technical support and administration of the UNMIK-wide area network, which currently has over 2,000 users at over 30 buildings/locations and will have more than 3,000 connected users at over 45 locations.

users connected

Puisqu'en raison de la nature de ces activités, il sera nécessaire de travailler la nuit et le week-end afin de ne pas interrompre les services fournis aux utilisateurs connectés au système, des crédits sont demandés pour des heures supplémentaires.
Since the nature of those activities requires night-time and weekend work in order not to interrupt services to users connected to the system, the related provision for overtime is proposed.