Translation for "usine de production" to english

Usine de production

• factory
• production factory
• production plant

Translation examples

factory

Pour que les droits énoncés à l'article 11 puissent être pleinement mis en oeuvre, une aide internationale sera nécessaire afin de construire des usines de production alimentaire (pour la fabrication d'aliments pour enfants, d'aliments concentrés, etc.) et des installations de fabrication de matériaux de construction (une cimenterie, une usine de production de matériel sanitaire, etc.) ainsi que pour l'assistance technique dans le domaine de la production d'électricité, de l'approvisionnement en gaz, du chauffage et de l'agriculture.
If the rights enunciated in article 11 are to be fully implemented, international aid will be needed for construction of food industry factories (a factory for manufacturing infant foods, a food concentrates combine, etc.) and building-material plants (a cement factory, a factory for producing sanitary ware, etc.) and for technical assistance in the field of power production, gas supply, heating and agriculture.

production factory

Les dépenses consacrées aux armes nucléaires ont considérablement augmenté depuis 2010, les États dotés d'armes nucléaires ayant décidé de moderniser et de remplacer leurs usines de production, leurs missiles, leurs sous-marins et leurs bombardiers vieillissants.
58. Spending on nuclear weapons had sharply increased since 2010, following the decisions by nuclear-weapon States to upgrade and replace their aging nuclear production factories, missiles, submarines and bombers.

La délégation indique à ce propos que la demande d'exploitation déposée par Chong Heng Tai, une multinationale chinoise qui comptait construire une usine de production d'huile de palme à Patamakka, a été rejetée car la population locale s'est opposée à ce projet.
As a case in point, the delegation wished to draw attention to the application for a business concession submitted by Chong Heng Tai, a Chinese multinational planning to build a palm oil production factory in Patamakka, which had been refused because the local population had opposed the project.

production plant

:: Fournir des informations pertinentes mutuellement convenues et un accès réglementé à l'usine de production d'eau lourde;
:: Providing mutually agreed relevant information and managed access to the Heavy Water Production Plant.

Les nouvelles usines de production utilisent des technologies modernes et internationalement agréées.
New production plants also use modern and internationally recognized technologies.

4. Le déclassement d'usines de production de matières fissiles
4. Decommissioning of fissile material production plants and the accompanying IAEA safeguards