Translation for "urètre" to english

Urètre

noun

• urethra

Translation examples

urethra noun

Les examens médicaux montrent que près de 60% des enfants d'âge scolaire sont atteints d'au moins une des maladies ou affections suivantes: otite chronique, sinusite, végétations adénoïdes, caries, toux chronique, inflammation ou autres maladies de l'urètre, gastroduodénite chronique, maladies saisonnières, maladies orthopédiques, parmi lesquelles la scoliose, ainsi que des troubles nerveux.
Medical examinations show that almost 60% of school-aged children suffer from at least one of the following diseases or states: chronic otitis, sinusitis, adenoid vegetation, caries, chronic cough, inflammatory and other diseases of urethra, chronic gastroduodenitis, periodic diseases, orthopaedic diseases, among them, scoliosis, as well as neural disorders.

S'il y a rupture de l'urètre (Ajout 66 de 1993 s. 21)
If urethra is severed (Added 66 of 1993 s. 21)

Entre autres sévices, ils ont insufflé de l'ammoniac dans un masque à gaz placé sur son visage et lui ont introduit dans l'urètre une aiguille à tricoter ou une alène plate.
They, inter alia, pumped ammonia into the gas mask put over the author's head and inserted either a knitting needle or a bradawl into his urethra.

Ali Adoum Younouss aurait été interrogé à N'Djaména à propos des activités politiques de son père, et torturé à l'aide d'un clou introduit dans l'urètre.
Ali Adoum Younouss was allegedly questioned at N'Djamena concerning his father's political activities and tortured by having a nail introduced into his urethra.

Selon le type et la gravité de l'intervention pratiquée, les femmes peuvent souffrir de diverses séquelles à long terme telles que: infections chroniques, tumeurs, abcès, kystes, stérilité, formation excessive de tissu cicatriciel, risque accru d'infection au VIH/sida, hépatite et hémopathies, lésions de l'urètre entraînant une incontinence urinaire, règles douloureuses, rapports sexuels douloureux et autres dysfonctionnements sexuels.
Depending on the type and severity of the procedure performed, women may experience long-term consequences such as chronic infections, tumours, abscesses, cysts, infertility, excessive growth of scar tissue, increased risk of HIV/AIDS infection, hepatitis and other blood-borne diseases, damage to the urethra resulting in urinary incontinence, painful menstruation, painful sexual intercourse and other sexual dysfunctions.

Zeca a une inflation de l'urètre".
Zeca's urethra is swollen."

Mon urètre se refermera
My urethra will close up.

Visualise ton urètre qui se referme.
Just visualize closing your urethra.

L'urètre peut être déchiré.
Could be a torn urethra.

L'urètre contenait du sperme.
There was semen in the urethra.

J'ai une Traction dans l'urètre.
Hot rod in my urethra.

C'est quoi, l'urètre ?
What's a urethra?

Ferme ton urètre.
Close your urethra.

L'urètre est déchiqueté.
The urethra is very ragged.

Une rupture de l'urètre ?
- A broken urethra. - I know!