Translation for "universellement connu" to english

Universellement connu

• universally known

Translation examples

universally known

58. Il a également été porté atteinte aux droits consacrés au paragraphe 3 de l'article 2 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques − pour la totalité des droits −; et au paragraphe 3 de l'article 9 − en ce qui concerne le droit à la liberté de la personne, universellement connu comme l'habeas corpus.
58. Rights enshrined in the International Covenant on Civil and Political Rights in article 2, paragraph 3 (all rights), and in article 9, paragraph 3 (the right to personal freedom, universally known as habeas corpus) have also been ignored.

Il faudra probablement encore plusieurs années avant que ces principes soient universellement connus et qu'ils soient adoptés et largement appliqués, mais il y a de bonnes raisons d'être optimiste en la matière.
While it will probably be a number of years before the principles become universally known, and are adapted and widely applied, there are good grounds for optimism in this regard.

Et quand ils travaillent de concert, les coins de la bouche s'élèvent produisant ce qui est universellement connu comme un sourire.
And when they work in unison, the corners of the mouth move upward, producing what is universally known as a smile.

Les avocats de McDo ont protesté, la nocivité de ces repas étant universellement connue. Comment prouver que leurs problèmes... ne sont dus qu'à leurs Mac régimes ?
Lawyers for McDonald's called the suits "frivolous" stating that the dangers of its food are universally known and that these kids can't show that their weight problems and health woes were caused solely by their McDiets.

Et il y a des choses où les femmes sont universellement connues pour simuler, et cette fille est une professionnelle.
And there are some things women are universally known for faking, and this girl is a professional.