Translation for "unionisme" to english

Unionisme

noun

• unionism

Translation examples

unionism noun

330. Carlos Herrera, un riche planteur de café, de tendance modérée, affilié au parti conservateur assuma la présidence pendant la période de transition qui fut marquée par de nombreux soulèvements populaires et des rêves politiques d'unionisme.
330. Carlos Herrera, a rich coffee planter of moderate tendencies and a member of the conservative party, took over the Presidency during the transitional period, which was marked by popular exaltation and political dreams of unionism.

Le nationalisme devrait être intégralement représenté à ces pourparlers, ainsi que l'unionisme.
Nationalism should be represented in its integrity at those talks, and so also must unionism.

Elle permettrait d'ouvrir enfin la voie au compromis et à la négociation, en vue d'un accord établissant un arrangement juste et durable entre le nationalisme et l'unionisme en Irlande.
It would, at last, help to clear the way for compromise and negotiation, leading to an agreement which would achieve a fair and lasting accommodation between nationalism and unionism in Ireland.

Pour cette raison, je me félicite du fait que le nouveau dirigeant de l'unionisme de l'Ulster fasse partie des représentants les plus énergiques et les plus résolus de la philosophie de sa communauté.
For that reason, I welcome the fact that the new leader of Ulster unionism is among the most forceful and assertive representatives of his community's philosophy.

En outre, les ouvrages suivants sont à paraître : A condition of work digest on maternity protection; Sexual harassment at work: An overview (concernant les pays développés et les pays en développement); Towards equality: Positive action for women; Collective bargaining and the promotion of equality; et Trade unionism and the promotion of gender equality: A worldwide overview.
In addition the following volumes are under preparation: A conditions of work digest on maternity protection; Sexual harassment at work: An overview (covers both developed and developing world); Towards equality: Positive action for women; Collective bargaining and the promotion of equality; and Trade unionism and the promotion of gender equality: A worldwide overview.