Translation for "union chrétienne" to english

Union chrétienne

• christian union

Translation examples

christian union

355. Jusqu'ici, des accords ont été passés et approuvés par la loi conformément à l'article 8 de la Constitution avec les cultes et organisations ci-après : les Églises représentées par la Table vaudoise, les Assemblées de Dieu en Italie, l'Union des églises chrétiennes adventistes du septième jour, l'Union des communautés juives italiennes, l'Union chrétienne baptiste évangélique d'Italie et l'Église évangélique luthérienne d'Italie.
To date, agreements have been completed and approved by law pursuant to Art. 8 of the Constitution with the following denominations and organisations: the Churches represented by the Tavola Valdese; the Assemblies of God in Italy; the Union of Seventh Day Adventist Christian Churches; the Union of Italian Jewish Communities; the Evangelical Baptist Christian Union of Italy; and the Lutheran Evangelical Church in Italy.

d) La Coalition de l'union chrétienne.
(d) The Christian Union Coalition.

167. Jusqu'à présent, des Intese ont été passés et approuvés par la loi conformément à l'article 8 de la Constitution avec les Églises représentées par "l'Église vaudoise", les Assemblées de Dieu en Italie, l'Union des églises chrétiennes adventistes du septième jour, l'Union des communautés juives italiennes, l'Union chrétienne baptiste évangélique d'Italie et l'Église évangélique luthérienne d'Italie.
167. To date, Intese have been implemented and approved by law, pursuant to Article 8 of the Constitution, with Churches represented by the "Waldesian Church", the Assemblies of God in Italy, the Union of seventh day Adventist Christian Churches; the Union of Italian Jewish communities; The Evangelical Baptist Christian Union of Italy; The Lutheran Evangelic Church in Italy.

48. Mme RAHOELISON RAZAFIARISOA (Alliance mondiale des unions chrétiennes féminines) déplore la violence générée par le système patriarcal et par la mondialisation dont les enfants sont victimes dans leur famille, dans la société et dans la rue.
48. Ms. RAHOELISON RAZAFIARISOA (World Alliance of Women's Christian Unions) deplored the violence resulting from the patriarchal system and globalization, of which children were the victims in their families, society and the street.

La joie de bénir l'union chrétienne de ces jeunes gens allégea sensiblement la tristesse de cette fin de vacances. Elle effaça le remords de les avoir prolongées de manière peu orthodoxe.
[The joy Don Camillo felt...] [... as he blessed the Christian union of those two youngsters...]