Translation for "une tête de" to english

Une tête de

• a head of
• a head

Translation examples

a head of

Revenus des ménages (livres par tête) (1997) Livres par tête
Household income (Pound per head) (1997) (Pound per head)

par tête
per head

-avec ou sans tête
- with or without head

T'as une tête de Georgie.
Got a head of Georgia.

Ca portait des sabots fourchus, une queue de serpent, une tête de cheval, et le corps d'un kangoroo.
It had cloven hooves, a serpentine tail, a head of a horse, and a kangaroo body.

Sainte Mère, le corps de mon mari avec une tête de clown !
Madonna Santa, my husband's body with a head of a clown.

Si vous aviez une tête de laitue, ça aurait fait une bonne salade !
I'm thinking, if you had a head of lettuce, you could've been a salad.

Steve, ta fille s'est enfermée dans la salle de bains avec une tête de laitue.
You... steve,your daughter has locked herself in the bathroom with a head of lettuce.

La question va bien au-delà d'une tête de laitue, mon ami.
This goes well beyond a head of lettuce, young man.

Tu es un adolescent, obsédé, avec la sensibilité d'une tête de chou !
You are an adolescent, ovsexed, whoremonger with the sensitivity of a head of cabbage!

- Je fait une tête de Miss Allen.
-I'm doing a head of Miss Allen.

C'est pas un sourire, c'est une tête de con.
It's not a smile, is a head of pr.

Pour une tête de laitue, encore plus.
For a head of lettuce, even more so.