Translation for "une réduction supplémentaire de" to english
Une réduction supplémentaire de
  • an additional reduction of
  • a further reduction
Translation examples
an additional reduction of
30 pays pourraient avoir à procéder à des réductions supplémentaires pour respecter leur obligation en matière d'élimination du bromure de méthyle en 2015.
Up to 30 countries may need to make additional reductions to comply with the phase-out of methyl bromide in 2015.
Une réduction supplémentaire de 16 % est prévue pour la cinquante-neuvième session.
An additional reduction of 16 per cent is proposed for the fifty-ninth session.
J'étudie actuellement les moyens de réaliser les importantes réductions supplémentaires demandées par l'Assemblée générale.
I am currently examining ways to make the significant additional reductions required by the General Assembly.
V. Possibilités de réductions supplémentaires 38−52 14
V. Potential additional reductions 38 - 52 12
Des réductions supplémentaires des forces nucléaires et de nouveaux abaissements de leur état opérationnel donneront un nouvel élan aux efforts actuels.
Additional reductions in nuclear forces and the further lowering of their operational status will give a new impetus to current efforts.
Des réductions supplémentaires de la demande d'énergie et des émissions de gaz à effet de serre peuvent être obtenues grâce à des politiques plus ambitieuses.
Additional reductions in energy demand and greenhouse gas emissions can be obtained with more ambitious policies.
Le Comité observe qu'une réduction supplémentaire de 108 postes est proposée dans le budget révisé pour 2009, par rapport au budget biennal approuvé.
The Committee observes that an additional reduction of 108 posts is being proposed in the revised budget for 2009, as compared to the approved biennial budget.
Des réductions supplémentaires seraient possibles si toutes les mesures de lutte étaient intégralement appliquées.
Additional reductions were possible if all abatement measurements were fully implemented.
a further reduction
Conclusion des négociations sur des réductions supplémentaires des arsenaux nucléaires (Pourparlers sur la réduction des armes stratégiques).
6. Conclusion of negotiations on further reductions of nuclear arsenals (START).
Elle en outre recommandé une réduction supplémentaire de deux hélicoptères pour l'exercice 2009/10.
Furthermore, the Mission has recommended a further reduction of two helicopters for the 2009/10 period.
2010-2011 (objectif) : réduction supplémentaire de 1 jour ouvrable
Target 2010-2011: further reduction of 1 work day
2008-2009 (estimation) : réduction supplémentaire de 1 jour ouvrable
Estimate 2008-2009: further reduction of 1 work day
2008-2009 (objectif) : réduction supplémentaire de 1 jour ouvrable
Target 2008-2009: further reduction of 1 workday
Il contribue également à des réductions supplémentaires des armes stratégiques offensives.
It also contributes to further reductions of strategic offensive weapons.
2006-2007 (estimation) : réduction supplémentaire de 2 jours ouvrables
Estimate 2006-2007: further reduction of 2 workdays
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test