Translation for "une protection suffisante" to english
Translation examples
La législation en vigueur ne fournit pas aux Roms une protection suffisante contre la discrimination dans le domaine de l'éducation.
Existing laws do not provide the Roma with sufficient protection from discrimination in education.
De la sorte, tous les droits inscrits dans la Convention bénéficient d'une protection suffisante.
That ensured that all the rights provided for under the Convention were given sufficient protection.
Il est fréquent que personne ne soit tenu pour responsable, et il est rare que ces femmes bénéficient de mesures de protection suffisantes.
Often no one is held accountable, and sufficient protection measures for these women are rare.
La Nouvelle-Zélande est convaincue qu'elle assure une protection suffisante aux enfants :
New Zealand believes it provides sufficient protection through:
Souvent, la législation des pays d'accueil n'accorde pas une protection suffisante aux migrants.
Often legislation of receiving countries does not provide sufficient protection for migrants.
Toutefois, il n'était pas certain que ces approches fournissent une protection suffisante.
However, it was not clear that those approaches provided sufficient protection.
Dans l'affaire SNP Boat Service, le concept de "protection suffisante" a fait l'objet d'une interprétation moins large.
In SNP Boat Service, the concept of "sufficient protection" was interpreted more narrowly.
Mais l'expérience montre que les bonnes intentions ne sont pas toujours une protection suffisante.
But experience has shown that good intentions are not always sufficient protection.
La promulgation de lois distinctes est souvent recommandée lorsque la législation générale ne prévoit pas une protection suffisante.
Special legislation is often advocated when general legislation fails to provide sufficient protection.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test