Translation for "une position de" to english

Une position de

• a position of
• a position

Translation examples

a position of

La position de l'Assemblée générale doit être clairement opposée à la position israélienne, ou elle ne sera pas une position.
The General Assembly's position must stand in clear opposition to the Israeli position, or it will not be a position at all.

Bataillon polonais : position 60 (10 000 dollars); position 62 (50 000 dollars); position 69 (50 000 dollars); position 80 (25 000 dollars); position 85 (50 000 dollars).
Polish battalion: position 60 ($10,000); position 62 ($50,000); position 69 ($50,000); position 80 ($25,000); position 85 ($50,000).

La position dominante est une condition préalable à l'abus de position dominante.
A dominant position is a prerequisite for the abuse of dominant position.

La position de juge est incompatible avec la position de Président de la République, de membre du Parlement ou toute autre position dans l'administration publique.
The position of a judge is incompatible with the position of President of the Republic, member of Parliament, or any position in the public administration.

d) La position de facto par rapport à la position de jure;
(d) The de facto position as distinct from the de jure position;

Bataillon autrichien : position 37 (30 000 dollars); position 27 (70 000 dollars); position 31 (50 000 dollars); position 25 (50 000 dollars); position 10 (50 000 dollars).
Austrian battalion: position 37 ($30,000); position 27 ($70,000); position 31 ($50,000); position 25 ($50,000); position 10 ($50,000).

Sir Charles occupe une position de responsabilité et le pouvoir.
Sir Charles occupies a position of responsibility and power.

L'Eglise d'Occident s'éleva à une position de pouvoir suprême.
The Western church arose to a position of supreme power.

Être vulnérable est une position de faiblesse.
Being vulnerable is from a position of weakness.

Non, on est dans une position de désavantage sévère.
No, we're in a position of severe disadvantage.

On dirait pas une position de force.
Doesn't sound like a position of power to me.

Un homme avec une position de pouvoir, brandissant l'autorité morale.
A man in a position of power, wielding moral authority.

Apparemment, on est dans une position de destruction mutuelle assurée.
Obviously, we're in a position of mutually assured destruction.

Quelqu'un dans une position de force.
Someone in a position of power.

Tu vas avoir une position de pouvoir.
You are about to be in a position of power.

Nous devons redonner à ce pays une position de pouvoir.
We must restore this country to a position of power.