Translation for "une perche" to english

Une perche

• a pole

Translation examples

a pole

Lorsque des bateaux ont des filets ou perches qui s'étendent dans le chenal ou à proximité de celui-ci, ces filets ou perches doivent être signalés :
When vessels have nets or poles extending into the channel or near to it, such nets or poles shall be marked:

"5.5.5.3.4 rattrapage des perches de trolleybus"
"5.5.5.3.4. retrieving of trolley poles."

6.2.1 dimensions avec des perches verrouillées
6.2.1. dimensions with locked poles

"5.5.3.4 Rattrapage de perches."
Retrieving of a trolley poles.

Alors, vous descendez vraiment le long d'une perche ?
So, you guys really slide down a pole?

Tu veux une perche ?
You want a pole?

...à remuer tes fesses le long d'une perche.
...doin' some ass-poppin' all up and down a pole.

Je ne voudrais pas qu'on me suspende à une perche...
I wouldn't want to be hung from a pole...

Passe-moi une perche ou un truc en métal.
Give me a pole, or a bar, or something metal, something big.

Je voulais le directeur et vous avez apporté une perche.
I want the principal and you bring a pole.

J'avais planté une perche, mais le courant a dû l'emporter.
I stuck a pole in the water but the current carried it off.

La tête du père était au bout d'une perche.
their father's head stuck on a pole;

Tu as une perche ? On va chercher un balai.
Do you have a pole?

"Donne-moi une perche."
You're like, "give me a pole, baby."