Translation for "une heure trente" to english
Une heure trente
Translation examples
À une heure trente précises chaque jour, ils survolent la ville lorsque le marché est bondé de monde, lorsque les patients sont assis sur les bancs des hôpitaux.
'At precisely half past one every day, they come over the town 'as the market place is full, 'as patients are sitting out 'on the lawns at hospitals.
Ils étaient restés menottes aux poignets et les yeux bandés pendant une heure trente, puis l'appel ayant été fait, on leur avait enlevé les bandeaux, une personne qui s'était présentée comme un officier de renseignement étant venue les interroger.
They remained handcuffed and blindfolded for an hour and a half. Then a roll-call was taken, their blindfolds removed and they were interrogated by a person who identified himself as an intelligence officer.
On vérifiera que, lorsque la température extérieure n'est pas inférieure à +15 °C, la température intérieure de l'engin vide de tout chargement, peut être maintenue à la température de classe pendant une durée minimum de une heure trente minutes après descente en température et stabilisation, lorsque le régime moteur du véhicule est maintenu à la valeur de ralenti définie par le constructeur (si applicable) avec une tolérance de plus ou moins 100 tours par minute.
Dependent equipment It shall be verified that, when the outside temperature is not lower than 15 °C, the inside temperature of the empty equipment can be maintained at the class temperature for a minimum period of an hour and a half after cool down and stabilization when the engine is running at the idle speed set by the manufacturer (where applicable) with a tolerance of +- 100 revolutions per minute.
la capacité de maintien en température au dessous de la température de classe pendant au moins une heure trente minutes après stabilisation, au régime ralenti moteur avec une tolérance de 100 tours par minute.
Capacity to maintain the temperature below the class temperature for at least an hour and a half after stabilizing while the engine is idling with a tolerance of 100 revolutions per minute.
Il a discuté plus d'une heure trente successivement avec les représentants des réfugiés et les réfugiés eux-mêmes, regroupés en grand nombre pour l'écouter.
He talked for more than an hour and a half with representatives of the refugees and then with the refugees themselves, who turned out in large numbers to listen to him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test