Translation examples
Grammaire et terminologie
Grammar and terminology
Fascicule d'un ouvrage de grammaire
Gathering (16 folios?) of a work on grammar
(Commentaire d'un ouvrage de grammaire)
[Commentary on a work on grammar]
Cours de langue, littérature orale et grammaire;
Language, oral literature and grammar;
i) Grammaire avancée.
(i) Advanced grammar.
Grammaire et orthographe contexte
Grammar and spelling Conjugations
:: Grammaire et orthographe
:: Grammar test and spelling test
(Commentaire d'un précis de grammaire)
[Commentary on an abridgement of a work on grammar]
Grammaire de toponymie
Grammar of toponymy
Comme si vous parliez une grammaire, avec des règles grammaticales que vous suivez sans savoir quelles sont ces règles... Et ce que nous avons, c'est ce que j'appelle une "Règle de valeur syntaxique"
Just like you may speak a grammar and you have rules of grammar you follow without recognizing what the rules are... and so what we have is what I call the "Ruling Value Syntax"
Tout film parle une langue, et donc il existe une grammaire qui reste inconnue des illettrés cinématiques...
Film speaks a language and therefore has a grammar... that is incomprehensible to the cinematic illiterate... unquote.