Translation for "une croissance extensive" to english

Une croissance extensive

• extensive growth

Translation examples

extensive growth

60. Le développement urbain dans la région de la CEE reste dans une large mesure caractérisé par l'expansion spatiale et une croissance extensive.
60. Urban development across the region to a high extent continues to be characterized by spatial expansion and extensive growth.

Le secteur agricole était censé générer, dans le cadre de la planification centralisée, des excédents qui permettraient une croissance extensive, en particulier de l'industrie lourde.
The agricultural sector was expected to generate surpluses which, under central planning, would make possible "extensive" growth, particularly of heavy industry.

Une augmentation de leur couverture sera plus aisée en multipliant les branchements dans des zones déjà électrifiées (croissance intensive) plutôt qu'en posant de nouvelles lignes (croissance extensive) qui demandent des instruments spécifiques à cette fin, ou des plans hors réseau qui exigent des modifications dans leur conception pour être financièrement viables.
Further increases in coverage require increasing connections in already electrified areas (intensive growth) rather than laying new lines (extensive growth), which requires instruments designed for that purpose, or off-grid schemes, which need design improvements if they are to be financially sustainable.

Le pays est en mesure d'atteindre les taux élevés de croissance agricole durable indispensables pour continuer à faire reculer la pauvreté rurale et peut raisonnablement tabler sur un taux annuel de 5 à 6 % au cours des 10 prochaines années, mais il lui faudra passer peu à peu de la croissance extensive qui le caractérisait à une croissance plus intensive.
The Lao PDR has the potential for high rates of sustainable agricultural growth that are key to continued reduction of rural poverty, and aiming for a 5-6% annual rate in the next decade is reasonable. Achieving this will involve transitioning from past reliance on extensive growth to a future that will depend more on intensive sources of growth.