Translation for "une circonstance particulière" to english

Une circonstance particulière

• a particular circumstance

Translation examples

a particular circumstance

Les circonstances particulières sont que ce traité a recueilli une adhésion écrasante.
The particular circumstances are that this treaty is overwhelmingly agreed to.

Ils sont particuliers à un pays donné et liés à des circonstances particulières.
These projects are country specific and relate to particular circumstances.

Procédures additionnelles d'expulsion/refoulement (removal) dans des circonstances particulières
Additional removal proceedings in particular circumstances

Les juges doivent tenir compte des circonstances particulières de l'espèce.
In their decision on disenfranchisement, judges have to consider the particular circumstances of the individual case.

La décision est prise au cas par cas en fonction des circonstances particulières.
This decision is made on a case-by-case basis and is dependent on particular circumstances.

Ce genre de question ne peut être soulevé que dans des circonstances particulières qui devront être définies.
Such questions can only be raised in particular circumstances to be defined.

la mesure provisoire ou conservatoire demandée est nécessaire dans les circonstances particulières de l'espèce;
the interim measure applied for is necessary in the particular circumstances of the case;