Translation for "une casserole" to english

Une casserole

• a saucepan
• a pan

Translation examples

a saucepan

Elles ont reçu un nécessaire à emporter composé de couvertures, de casseroles et de houes.
They were offered a Take Home Kit composed of blankets, saucepans and hoes.

La mesure de la performance environnementale - c'est-à-dire de la concentration de CO et NOx - s'effectue par prélèvement et analyse chimique des produits de la combustion évacués (le contrôle thermique des brûleurs des tables de cuisson se fait à l'aide d'un appareil spécial du type hotte posé sur un récipient d'expérience (casserole) de dimensions préétablies).
The environmental performance indicators (the CO and NOx concentrations) are measured by sampling of the products of combustion (in testing of the thermal efficiency of burners, use is made of a type of extractor hood placed over a test vessel (saucepan) of known dimensions) for subsequent chemical analysis.

Je tenais une casserole... et je me suis revue dorer du maïs dedans.
I was holding a saucepan the other day and all of a sudden, I remembered making creamed corn in that pan.

T'attacher cette ferraille au cul comme une casserole à la queue d'un chat !
Like a saucepan on a cat's tail?

Il prête une casserole à un guignol qui a les mêmes pantalons que ma grand-mère.
He's lending a saucepan to some clown dressed in my grandma's trousers.

- Peut-être, mais pas dans une casserole.
Maybe, but not in a saucepan.

S'il lui demandait d'amener la mer dans une casserole, elle le ferait.
If he asked her to bring him the Ohio River in a saucepan, she'd try it.

Et elle les accompagne en tapant sur une casserole pour que mon père ait une messe à l'enterrement.
She's accompanying them on a saucepan, so my father gets mass at the funeral.

C'est seulement une casserole, chérie.
It's only a saucepan, my love.

Mets les dossiers dans une casserole, mélange et vois ce qu'il en sort!
Put the files in a saucepan and mix them. See what's coming out.

- Ordinaire, comme une casserole.
- The normal sense. Like a saucepan.

a pan

Marmites, casseroles, ustensiles, etc.
Cooking pots, pans, utensils, etc.

Marmites, casseroles et ustensiles, etc.
Ovens Boilers Cooking pots pans utensils etc.

Vas chercher une casserole vite.
Go get a pan quick.

- Il me faut une casserole.
- I need a pan.