Translation for "un mois et demi" to english

Un mois et demi

• a month and a half
• a half months

Translation examples

a month and a half

Il s’était ensuite rendu à Ceuta, où il avait passé un mois et demi et en Espagne, où il était resté jusqu’en décembre 1993.
He then went to Ceuta where he stayed for a month and a half and to the Spanish mainland, where he stayed until December 1993.

Il a ensuite été placé en isolement cellulaire pendant un mois et demi.
He was then kept in solitary confinement for a month and a half.

Heureusement, une période de calme relatif règne dans la région depuis un mois et demi.
Fortunately, there has been a period of relative calm in the region over the past month-and-a-half.

Cet arrêt a été rendu près d'un mois et demi après la plainte pour viol et la demande d'interruption de grossesse.
This ruling was issued almost a month and a half after the rape was reported and the termination of pregnancy was requested.

Puis il faut une à deux semaines pour la brûler; planter prend au moins un mois et demi.
Burning takes about one or two weeks after a drying period of at least a few weeks, and planting lasts for about a month and a half.

Il avait déjà été arrêté par des membres des services de sécurité et maintenu en détention pendant un mois et demi.
The same individual had previously been arrested by members of the security services and kept in detention for a month and a half.

Depuis un mois et demi, les autorités haïtiennes ont commencé à s'attaquer aux problèmes de l'administration de la justice et de la détention.
40. Over the past month and a half, some preliminary attempts were made by the Haitian authorities to address administration of justice and detention issues.

15. L'état d'urgence a été levé au bout d'un mois et demi, le 15 décembre 2007.
15. After a month and a half, the emergency was lifted on 15 December 2007.

Le traitement de la demande bénéficie également d'un régime préférentiel et le délai prévu en pareil cas est de un mois et demi.
This application is also accorded priority, and in this case the deadline for a decision is a month and a half.

Nous avons suivi un entraînement pendant près d'un mois et demi.
There we were given training which lasted for almost one month and a half.