Translation for "un exploit" to english

Un exploit

• a feat
• an exploit

Translation examples

a feat

Dans ce contexte, les progrès enregistrés au cours de la soixante-troisième session ne sont donc pas un mince exploit.
Against that background, the progress made during the sixty-third session was no mean feat.

Aucun pays à lui tout seul n'aurait pu réussir cet exploit.
No single nation could have accomplished that feat.

C'est là un véritable exploit olympique de premier ordre.
That is truly an Olympic feat of the first order.

Je ne peux que féliciter et louer le Comité international olympique pour avoir réalisé cet exploit.
I commend and laud the International Olympic Committee for this feat.

434. Ce ne sont pas là minces exploits.
These are no mean feats.

Cela n'est pas un mince exploit, et c'est le fruit de près de 30 ans d'efforts concertés du Gouvernement singapourien et de son peuple.
This is no mean feat and is the result of the concerted efforts of the Singapore Government and its people over almost three decades.

En effet, de nouveaux << exploits >> sont mis en oeuvre.
New "feats" are fomented.

Les hommes ont été formés au risque, à l'exploit, à la force, à la compétence, au pouvoir.
They have been trained for the risk, the feat, the strength, the competence, the power.

L'exploit de nos peuples n'a rien perdu de sa grandeur au fil des années.
The greatness of the feat accomplished by our peoples has not faded with the passing of the years.

Vous avez accompli là un exploit.
You have accomplished quite a feat!

Mais c'est pas un exploit.
It's not such a feat.

Un exploit en soi.
A feat in itself.

la vraie solitude est un exploit.
Real Ioneliness is a feat.

Oui, c'est un exploit.
Yeah, that is quite a feat.

C'était un exploit, non ?
That was quite a feat, wasn't it?

Ce serait un exploit.
That would be quite a feat.

Tout un exploit. [Chuckles]
Quite a feat. [Chuckles]

La grossesse est un exploit, chérie.
Pregnancy is a feat, darlin'.

an exploit

Besoin d'un exploit ...
Just need an exploit ...