Translation for "un de figue" to english

Un de figue

• a fig
• a pear

Translation examples

a fig

<<Figues séchées>>;
"Dried figs",

<< Figues >> ou << Figues fraîches >> si le contenu n'est pas visible de l'extérieur;
"Figs" or "fresh figs" if the contents of the package are not visible from the outside

Figues fraîches
Fresh Figs

Figues séchées: Des corrections ont été apportées à la norme CEE pour les figues séchées.
Dried Figs: Corrections were made to the UNECE Standard for Dried Figs.

a pear

Parmi les réseaux récemment mis en place, on peut citer les réseaux de contrôle phytosanitaire basés respectivement à Harare pour les pays de la Communauté de développement de l'Afrique australe et à Dar es-Salaam pour l'Afrique de l'Est; le réseau international sur la figue de Barbarie dont le siège est au Mexique; le réseau international sur le margousier; le réseau d'information sur la canne à sucre pour l'Amérique tropicale et les Caraïbes; et l'association sur les semences pour l'Asie et le Pacifique, dont le siège est à Bangkok.
Some recent networks that have been set up are plant quarantine networks in the SADC countries, based in Harare; and in the international cactus pear network, in Eastern Africa, based in Dar es Salaam; the international Neem network, based in Mexico; the tropical America and Caribbean information network on sugar cane; and the Asia-Pacific Seed Association, based in Bangkok.

Elles œuvrent dans différents créneaux, à savoir l'aviculture, la cuniculture, la production de l'huile d'Argan, de figues de Barbarie et la transformation des produits agricoles.
They operate in various sectors, including poultry production, rabbit production, argan oil production, prickly pear production, and agricultural product processing.