Translation for "un composé" to english

Un composé

• a compound
• a composite

Translation examples

a compound

2. À l'alinéa c, les mots <<de composés azotés et de composés organiques volatils>> sont remplacés par les mots <<de composés azotés, de composés organiques volatils, de particules, y compris le noir de carbone>>.
2. In paragraph (c), the words "nitrogen compounds and volatile organic compounds" are replaced by the words "nitrogen compounds, volatile organic compounds and particulate matter, including black carbon".

1. Au deuxième alinéa du préambule, les termes <<les composés organiques volatils et les composés d'azote réduit>> sont remplacés par les termes <<les composés organiques volatils, les composés d'azote réduit et les particules>>.
1. In the second preambular paragraph, the words "volatile organic compounds and reduced nitrogen compounds" are replaced by the words "volatile organic compounds, reduced nitrogen compounds and particulate matter".

Ces métaux, qui sont présents dans de nombreuses matières industrielles, sont les suivants : Y20 béryllium; composés du béryllium, Y24, arsenic; composés de l'arsenic, Y25 sélénium; composés du sélénium, Y26 cadmium; composés du cadmium, Y27 antimoine; composés de l'antimoine, Y28 tellure; composés du tellure, Y29 mercure; composés du mercure, Y30 thallium, composés du thallium et Y31 plomb; composés du plomb.
These metals, which are present in many industrial materials, are: Y20 beryllium; beryllium compounds, Y24 arsenic; arsenic compounds, Y25 selenium; selenium compounds, Y26 cadmium; cadmium compounds, Y27 antimony; antimony compounds, Y28 tellurium; tellurium compounds, Y29 mercury; mercury compounds; Y30 thallium; thallium compounds, and Y31 lead; lead compounds.

Ils alimentent la créature avec un composé de soufre.
They're feeding the creature a compound of sulfur.

De mes essais, j'ai découvert un composé dans l'alpha.
From my tests, I discovered a compound within Alpha.

Vous êtes venu parler d'un composé avec moi ?
You came to talk with me about a compound?

C'est un composé qui stimule le système immunitaire.
It's a compound that boosts the immune system.

C'est un composé utilisé comme arme chimique.
It's a compound that's used as a chemical weapon.

Pas un composé, docteur.
OH, NOT A COMPOUND, DOCTOR.

L'acide adipique est un composé incluant de l'hexaméthylène diamine.
Adipic acid in a compound including hexamethyline diamine.

Tu veux former un composé ?
Want to form a compound?

Un composé qui neutralise les particules.
A compound which will neutralise the particles that are making you ill.

Sûrement un composé à aspirer.
Must be a compound that has to be absorbed through the lungs.