Translation for "un bénéficiaire" to english

Un bénéficiaire

• a beneficiary

Translation examples

a beneficiary

- Bénéficiaire ayant un co-bénéficiaire admissible 28 %;
- beneficiary accompanied by one co-beneficiary of the entitlement 28% and

- Bénéficiaire ayant plus d'un co-bénéficiaire admissible 40 %.
- beneficiary accompanied by more co-beneficiaries of the entitlement 40%.

j) Bénéficiaires : bénéficiaires des avantages à valoriser.
(j) Beneficiaries. The beneficiaries of the value to be realized.

"Toute contestation du fonds par un bénéficiaire"
"Any challenge to the trust by a beneficiary"

Il doit avoir un bénéficiaire testamentaire, cette personne ne voulait pas d'attendre... jusqu'à sa mort naturelle.
There would be a beneficiary of his will, and maybe that person didn't wanna wait... Oh... till he died of natural causes.

Mais sérieusement, même si vous faîtes quelque chose de simple comme retirer un bénéficiaire d'une volonté ou y ajouter des personnes, beaucoup de truc de maintenance journalière vous pouvez faire vous-même en ligne, mais chut, vous n'avez pas entendu ça de moi
But seriously, even if you're just doing anything simple like removing a beneficiary from a will or adding people on, a lot of the sort of the day-to-day maintenance stuff you can kind of do yourself online,

Avec chaque perte, il y a souvent un bénéficiaire.
With every loss, there is often a beneficiary.

Vous devrez faire de la banque un bénéficiaire.
You will have to make the bank a beneficiary.

Ce que j'ai besoin c'est d'un partenaire fiable, un bénéficiaire pour m'aider à prendre l'argent du Nigeria.
What I need is a trustworthy partner -- someone to act as a beneficiary to help me move the funds out of Nigeria.