Translation for "un arriéré" to english

Un arriéré

• a backlog
• arrears

Translation examples

a backlog

l'arriéré de rapports
the backlog of reports

A. Résorption de l'arriéré
A. Clearing the backlog

Résorption de l'arriéré
Backlog clearance

Élimination des arriérés.
Elimination of backlog.

Un arriéré de 20 rapports est à l'évidence excessif, mais il estime acceptable un arriéré moindre.
While a backlog of 20 reports was, of course, excessive, he considered that a small backlog was acceptable.

B. Arriéré de travail
B. Backlog of work

Il y a un arriéré de 2 semaines, Nishi j'ai gardé les papiers sur votre bureau. - bien ayez-vous envoyé les email pour la réunion de demain de Cll?
There's a backlog of 2 weeks, Nishi I've kept the papers on your desk. - Fine

arrears

Arriérés jusqu'en 2007
Arrears