Translation for "un ans plus tard" to english

Un ans plus tard

• a year later
• one years later

Translation examples

one years later

Vingt et un ans plus tard, à ce moment critique de ma longue incarcération, je m'adresse à vous personnellement.
Twenty—one years later, at this most critical point in my long incarceration, I speak for myself.

Vingt et un ans plus tard, à la quarante-troisième session de l'Assemblée générale des Nations Unies, Malte a encore beaucoup contribué à mettre en évidence un problème qui est probablement le plus grave de tous ceux qui ont jamais risqué de compromettre les conditions de vie naturelles sur la planète, celui des changements climatiques.
Twenty-one years later, during the forty-third session of the United Nations General Assembly, Malta played a very important part in bringing to the fore what is probably the most serious environmental concern humanity has ever had to face - the problem of climate change.

La République de Cuba et les Etats-Unis d'Amérique signèrent trente et un ans plus tard, le 29 mai 1934, dans le cadre de la politique de << bon voisinage >> du président Franklin Delano Roosevelt, un nouveau Traité de relations qui dérogeait celui de 1903.
Thirty one years later on 29 May 1934, under the aegis of President Franklin Delano Roosevelt's "Good Neighbour" policy, the United States and Cuba signed a new treaty regulating their mutual relations, supplanting that of 1903.

Cinquante et un ans plus tard, quand nous avons enfin réuni les conditions nécessaires à l'instauration d'un nouvel ordre international, fondé sur la coopération et la solidarité entre les nations, les engagements pris à San Francisco acquièrent une valeur renouvelée.
Fifty-one years later, when the necessary conditions for a new international order based on cooperation and solidarity among nations have finally been met, the commitments made in San Francisco take on renewed standing.