Translation for "umma" to english

Umma

• ummah
• ummah also
• the umma

Translation examples

the umma

Le Parti communiste du Soudan, le Parti Umma national et le Parti Umma-réforme et renouveau ont également retiré leurs candidats aux élections à tous les niveaux.
The Communist Party of the Sudan, the National Umma Party and the Umma Reform and Renewal Party also withdrew their candidates from all levels of the elections.

Cependant, le Parti communiste et le parti Umma-Renewal and Reform ont retiré tous leurs candidats.
However, the Communist and Umma-Renewal and Reform Parties withdrew their candidates from all levels.

Cinq membres du parti de la Umma ont par la suite été arrêtés et détenus pendant quelques heures.
Five Umma Party members were subsequently arrested and detained for a few hours.

Là j'ai entendu qu'une personne était brutalement torturée, il s'agissait apparemment d'un membre du parti Umma.
There I heard that a person was brutally tortured, apparently a member of the Umma Party.

Les autres partis siégeant à l'Assemblée nationale sont le Parti du Congrès populaire, le Parti unioniste démocratique, le Parti fédéral Umma, le Parti national Umma, le Parti Umma pour la réforme et le développement, le SPLM-Changement démocratique, le Parti unioniste démocratique d'origine et les Frères musulmans.
Further representation in the National Assembly includes the Popular Congress Party, the Democratic Unionist Party, the Federal Umma Party, the National Umma Party, the Umma Reform and Development Party, SPLM-Democratic Change (SPLM-DC), the Democratic Unionist Party-Original and the Muslim Brotherhood.

Les quatre personnalités en vue du parti Umma susmentionnées ont été de nouveau arrêtées.
The above—mentioned four leading Umma Party personalities were again arrested.

Parti Al—Umma
The Al—Umma Party

Le parti Umma comptait environ 100 membres à l'Université du Caire et le requérant est devenu le chef de ce groupe.
The Umma Party had about 100 members at Cairo University, and the complainant became the leader of this group.