Translation for "ultralibéralisme" to english

Ultralibéralisme

• ultraliberalism
• ultraliberal
• ultra- liberalism

Translation examples

ultraliberalism

L'effondrement du communisme a montré que le marché était souhaitable, mais l'ultralibéralisme économique a de multiples défauts.
The collapse of communism had shown that markets were desirable, but the ultraliberal economic model had many defects.

Elles sont en butte à des divisions internes qui portent en elles les germes de la violence, de la haine et de la rancoeur "La mode idéologique et la véritable modernité ne sont plus, comme il y a quelques années à peine, l'ultralibéralisme qui supprime toute régulation de l'Etat ou le capitalisme sauvage qui ne peut restructurer les entreprises qu'au prix de licenciements massifs, brutaux et répétés...
Internal rifts are occurring within them and forming seeds of violence, hatred and rancour."Ideological fashion and real modernity are no longer as only a few years ago an ultraliberalism that would get rid of all regulation by the State or wild capitalism only able to restructure enterprises through brutal and repeated rounds of mass redundancies...

95. M. PORRET (Association des citoyens du monde) dit que de nombreux facteurs contribuent à faire des droits économiques, sociaux et culturels un sujet de préoccupation majeure dans un monde où l'ultralibéralisme est en train de devenir le principal mode de pensée des milieux dirigeants et où la recherche effrénée du profit immédiat laisse mal augurer de l'évolution de la planète et de l'avenir des générations futures.
95. Mr. PORRET (Association of World Citizens) said that many factors contributed to making economic, social and cultural rights a matter of major concern in a world in which ultraliberalism was in the process of becoming the mainstream thinking of the ruling circles and where the frantic pursuit of instant profit augured ill for the evolution of the planet and the future of forthcoming generations.