Translation for "uati" to english

Uati

• uita
• rsus
• rsu
• uieo

Translation examples

uita

Pour la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles, le CIUS a mis en place le Comité technique des bâtiments à l'épreuve des risques avec le concours de la Fédération mondiale des organisations d'ingénieurs (FMOI) et l'Union des associations techniques internationales (UATI).
For the World Conference on Natural Disaster Reduction, ICSU organized the Technical Committee on Hazard Resistance Structures, with contributions from the World Federation of Engineering Organizations (WFEO) and of the Union of International Technical Associations (UITA).

12. Le représentant de l'Union des associations techniques internationales (UATI) a fait observer qu'Action 21 avait identifié de nouveaux défis à relever par la communauté des ingénieurs.
12. The representative of the Union of International Technical Associations (UITA) observed that Agenda 21 had identified new challenges for the engineering community.

43. Dans le cadre de la Décennie, de grandes associations scientifiques et techniques continuent de mener une action importante dans le domaine de la prévention des catastrophes : le Conseil international des unions scientifiques (CIUS), l'Union des associations techniques internationales (UATI), la Fédération mondiale des organisations d'ingénieurs (FMOI), les spécialistes européens du génie parasismique et l'Institut international des communications.
43. Within the framework of the Decade, the following major scientific and technical associations continue to be engaged in important disaster-reduction endeavours: International Council of Scientific Unions (ICSU), Union of International Technical Associations (UITA), World Federation of Engineering Organizations (WFEO), European Earthquake Engineers (EEE) and International Institute of Communications (IIC).

c) Le projet FMOI/UATI sur la conception et la réalisation de bâtiments capables de résister aux catastrophes naturelles, qui aura recours à des études de cas pour déterminer les mesures essentielles à prendre en vue de la mise en oeuvre effective des principes de la construction de bâtiments à l'épreuve des risques.
(c) The WFEO/UITA project on design and construction of buildings to withstand natural disasters - aimed at using case-studies to identify key actions needed to ensure practical implementation of the principles of disaster-resistant construction.

La réunion technique sur la construction de bâtiments à l'épreuve des risques a été organisée par le Comité spécial du Conseil international des unions scientifiques (CIUS) pour la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles, qui représentait tant le CIUS que les organisations mondiales de techniciens que sont la Fédération mondiale des organisations d'ingénieurs (FMOI) et l'Union des associations techniques internationales (UATI).
The technical session on hazard resistant structures has been organized by the International Council for Scientific Unions (ICSU) Special Committee for the International Decade for Natural Disaster Reduction, representing both ICSU and the global engineering organizations World Federation of Engineering Organizations (WFEO)/Union of International Technical Associations (UITA).