Translation for "ténor" to english

Ténor

noun

• tenor

Translation examples

tenor noun

148. Pour marquer la soixantième session du Groupe de travail et saluer les travaux accomplis par le Groupe depuis sa création, le ténor Bryan Hymel (États-Unis) a chanté l'air "Ah!
In commemoration of the sixtieth session of the Working Group, and having regard to the significance of the work of that Working Group since its inception, Bryan Hymel, the American operatic tenor, sang the aria "Ah!

Des sculptures représentant Uzeir Gadzhibekov, Vagif, poète renommé et vizir (premier ministre) du khanat du Karabakh azerbaïdjanais, l'un des dirigeants du khanat du Kharabakh, la poétesse Khurshid-Banu Natavan et du remarquable ténor qui avait étudié à La Scala de Milan, Bioul-Bioul, ont été détruites ou endommagées.
Sculptural representations of Uzeir Gadzhibekov, the famous poet and vizier (Prime Minister) of the Azerbaijani Karabakh khanate, Vagif, one of the rulers of the Karabakh khanate, the poetess Khurshid-Banu Natavan, and the outstanding tenor who studied at La Scala in Milan, Biul-Biul, have been destroyed or damaged.

L’occupant a pillé et saccagé le musée de l’Histoire du Karabakh, le musée historique de la ville de Choucha, l’annexe de Choucha du musée du tapis azéri et de l’artisanat populaire, les musées historiques et ethnographiques des districts azerbaïdjanais d’Agdam, Goubatli, Zanguelan, Djebrail, Kelbadjar et Fizouli, le musée Ouzeir Gadjibekov (compositeur du premier opéra de l’Orient musulman (daté de 1908), qui fut une personnalité publique et musicale), le musée Byoul-Byoul (grand ténor qui étudia à la Scala de Milan et créa les bases de la pratique professionnelle de l’art lyrique en Azerbaïdjan), et le musée Mir Movsoum Navvab (musicien et artiste renommé).
Karabakh's history museum, the history museum in the town of Shusha, the Shusha branch of the Azerbaijani carpet and folk art museum, the history and local lore museums in the Agdam, Gubatlin, Zangelan, Dzhebrail, Kelbajar and Fizuli regions of Azerbaijan, the memorial museums of the founder of the first opera house in the Muslim east (1908), the musician and social public figure Uzeir Gadzhibekov, the eminent tenor Byul—Byul, student at Milan's La Scala and founder of Azerbaijani professional vocal art, and the famous musician and artist Mir Movsum Navvab.

On peut citer parmi eux le footballer Nelson Pelé, le compositeur Jean-Michel Jarre, la cantatrice Montserrat Caballe, les ténors Placido Domingo et José Carreras ou le violoniste Yehudi Menuhin.
They include soccer player Nelson Pelé, composer Jean-Michel Jarre, singer Montserrat Caballe, tenors Plácido Domingo and José Carreras and violinist Yehudi Menuhin.

Un ténor italien.
The Italian tenor.

Maintenant, les ténors.
Now the tenors.

J'étais ténor.
I was a tenor.

– Vous êtes ténor ?
-You're a tenor?

C'est ce ténor.
It's that tenor.

Mais moi, je suis ténor ténor lyrique.
But I... I'm a tenor, a lyric tenor.

C'est un ténor ?
It's a tenor?

Premier basson, trombones ténor, avec les ténors.
First bassoon, tenor trombones, with the tenors.

Bardelli est ténor.
Cavelli's a tenor.