Translation for "téléservices" to english

Téléservices

• teleservices
• teleservice
• tele
• online services

Translation examples

teleservices

L'exemple des télécommunications et téléservices montre clairement à quel point certains éléments d'information sont importants.
Just how important certain pieces of information can be is clearly demonstrated by the example of telecommunications and teleservices.

Elle contribuera également aux activités de recherche et de démonstration sur l'utilisation et les possibilités des satellites de télécommunications à haut débit dans les centres de téléservices locaux.
ESCAP will also contribute to research and demonstration activities on the use and potential of high data rate communication satellites in community-based teleservice centres.

Ce Service pourra également requérir des sociétés de télécommunications et de téléservices tous renseignements sur l'usage de services de télécommunications et téléservices.
It will also have the right to request companies providing telecommunications services and teleservices as part of their business to divulge information on data relating to the usage of telecommunications services and teleservices.

La question de la responsabilité morale et juridique liée à la fourniture de téléservices médicaux pose le problème de la dispersion de la responsabilité médicale.
The question of the ethical and legal liability associated with the provision of medical teleservices involves the issue of the dispersion of medical liability.

Bien que plus viable, ce modèle est très proche de celui d'une entreprise de téléservices ou de lieux de travail similaires.
While more sustainable, this model is a close substitute for entrepreneurial-led establishment of teleservice businesses and related workplaces.

Sous l'égide de l'Université des Philippines et de l'Université ouverte, des initiatives parallèles sont en cours sous le nom de centres de téléservice communautaires.
Parallel initiatives are in the pipeline, under the aegis of the University of the Philippines - Open University, known as community teleservice centres.

25. En 1997, l'Allemagne a adopté une loi sur l'utilisation des téléservices, communément appelée la loi sur le multimédia.
25. In 1997, Germany passed into law the Act on the Utilization of Teleservices, commonly known as the Multimedia Act.

Exceptionnellement, il peut arriver que celui-ci devienne le lieu de travail de personnes exerçant des <<activités de téléservices>>.
In exceptional cases, the telecentre becomes the physical place of work for some individuals who engage in "teleservice businesses".

c) Le rapport sur le projet de renforcement intégré des capacités rurales à travers la mise en place du Centre de téléservice communautaire.
(c) Study report on the project “Integrated rural capacity-building through development and application of satellite-based Community Teleservice Centre (CTC)”.

tele

Très répandus dans les pays en développement, ces centres de téléservice peuvent fournir des services de téléphonie publique, de télécopie, de courrier électronique et d'accès à l'Internet et à d'autres bases de données électroniques ainsi qu'à la téléformation et à la télémédecine.
Widely introduced in developing countries, it may provide public telephones and fax services, electronic mail, access to the Internet and other electronic databases, as well as tele-training and telemedicine.

Il est également appelé centre communautaire de téléservices, centre communautaire d'information, <<maison de campagne électronique>> ou, comme c'était le cas initialement, <<télékiosk>>.
The centres are also referred to as community tele-service centres, community information centres, electronic cottages or, as they were initially called, "telekiosks."

Cette proposition examine l'éventail des téléservices et des produits ainsi que leurs marchés afin de repérer d'éventuels créneaux pour les petites entreprises africaines.
The e-commerce proposal looks at the range of tele-services and products and their markets with a view to identifying niche products and services for African small business.

34. Le Sommet mondial pour le développement durable a été l'occasion pour la France de présenter ses activités dans les nouveaux domaines d'applications, les téléservices et l'observation de la Terre.
34. The World Summit on Sustainable Development provided France with an opportunity to present its activities in new areas of applications, remote services (“tele-services”) and Earth observation.