Translation for "tégument" to english

Tégument

noun

• tegument
• integument

Translation examples

tegument noun

absence d'une partie du tégument.
lack of part of the tegument

— présenter un tégument intact.
- with the seminal tegument intact.

- légers défauts de coloration du tégument
slight defects on the colour of the tegument

- défauts de coloration du tégument
defects on the colour of the tegument

petites éraflures et/ou absence de petites parties de l'écale d'une partie du tégument.
small scratches and/or absence of small parts of the skin lack of part of the tegument

Amande décortiquée dont le tégument ou écale externe a été enlevé.
almond kernel from which the tegument or outerskin has been removed.

- égratignures et/ou absence d'une partie du tégument
scratches and/or lack of part of the tegument

integument noun

Amande pelée ou repelée: amande dépourvue de leur tégument ou pellicule extérieur.
Peeled kernel: Kernel with its outer integument or pellicle removed.

Matières végétales externes: matières végétales sans danger associées au produit, comme les restes de coque ou coquille, tégument, etc.
Extraneous vegetable material: harmless vegetable matter associated with the product, such as residues of shell, integument, etc.

Amande pelée ou repelée: amande dépourvue de leur tégument ou membrane extérieur.
Peeled kernel (blanched): nut kernel with its outerskin or integument removed.

externes: matières végétales sans danger associées au produit, comme les restes de coque ou coquille, tégument, etc.
material: product, such as residues of shell, integument, etc.

Amande pelée ou repelée: amande dépourvue de leur tégument ou pellicule membrane extérieur.
Peeled kernel (blancheding): nut kernel with its outerskin or integument or pellicle removed.

Contraction et épaississement du tégument.
Tensing and thickening of integument.

"La première couche de muscle est divisée sur la marge du tégument rétracté."
"The first layer of muscles is divided at the margin of the retracted integument."