Translation for "type de taux" to english

Type de taux

• rate type
• type of rate

Translation examples

type of rate

On trouvait dans ces sources trois types de taux de conversion qui, pour les besoins de l'établissement du barème des quotes-parts, ont été considérés comme des TCM :
Those sources included three types of rates, which, for the purposes of preparing the scale of assessments, were referred to as MERs:

Cette publication présente trois types de taux qui sont considérés comme des TCM aux fins de l'établissement du barème : a) les taux du marché, qui sont essentiellement fonction de l'offre et de la demande; b) les taux officiels fixés par les pouvoirs publics; et c) le cas échéant, les taux principaux pour les pays ayant un régime de taux de change multiples.
That publication includes three types of rates: (a) market rates, determined largely by market forces; (b) official rates, determined by government authorities; and (c) principal rates, where appropriate, including for countries maintaining multiple exchange rate arrangements.

En ce qui concerne les taux de conversion, il a considéré que l’on adopterait le même type de taux pour les actualisations annuelles que pour le barème initial, c’est-à-dire, dans la plupart des cas, les taux de change du marché, sauf si leur utilisation devait entraîner des distorsions.
As regards conversion rates, it was assumed that the same types of rate would be used for the annual recalculation as for the initial scale, that is, in most cases, market exchange rates, with alternative rates when the use of market exchange rates caused distortion.