Translation for "type de langage" to english

Type de langage

• type of language

Translation examples

type of language

De plus, le libellé du projet n'est pas conforme au type de langage utilisé habituellement dans les projets de résolution de la Troisième Commission.
Moreover, the wording was not in keeping with the type of language usually used in Third Committee draft resolutions.

Ma délégation rejette dans les termes les plus vigoureux ce type de langage, que le Mexique juge totalement inacceptable.
My delegation would like to express its most vigorous rejection of the use of this type of language, which Mexico feels is totally unacceptable.

27. A la suite de la publication en mai 1990, par le Ministère des affaires sociales et de l'emploi, d'un rapport sur l'applicabilité de tests psychologiques aux groupes ethniques, le Service de psychologie du Gouvernement a décidé d'approfondir ses travaux de recherche sur le type de langage utilisé dans ces tests ainsi que sur l'impartialité de leur contenu.
27. Following the report issued in May 1990 by the Minister of Social Affairs and Employment on “Applicability of psychological tests to ethnic groups”, the Government Psychological Service has decided to increase its research into the type of language used in such tests, as well as item bias.

En sa qualité de Procureur général, l'intervenant a traité des affaires dans lesquelles, parce qu'il estimait que le type de langage utilisé n'était pas interdit, il a décidé de ne pas poursuivre les individus dans le cadre de la disposition pertinente.
As Attorney-General, he had dealt with cases in which he had decided not to prosecute individuals under the relevant provision because he had not believed that the type of language they had used was proscribed.