Translation examples
Quelqu'un l'a tuyauté.
Somebody tipped him off.
Quelqu'un les as tuyautés.
Someone tipped them off.
Tu as tuyauté Gossip Girl.
You Tipped Off Gossip Girl.
Qui t'a tuyauté ?
Who tipped you off?
Qui vous a tuyautés?
Who tipped you guys off?
Qui vous a tuyauté ?
- Who tipped you off, Andrew?
Quelqu'un a tuyauté l'Ouzbékistan.
Someone tipped off Uzbekistan.
- Tu les as tuyautés ?
- You tipped them off?
On a dû les tuyauter.
Somebody tipped 'em off.
Aller tuyauter Dunford, à l'époque!
Tipping off Dunford that time.
Tuyauterie d'injection
Injection piping
Par la tuyauterie de rinçage ou par la tuyauterie de fond?)
With the piping used for flushing, or with the bottom piping?)
C'est de la tuyauterie!
-It's all pipes.
Je suis la tuyauterie.
Following the piping.
Toujours frigofuger sa tuyauterie.
Always winterize your pipes.
La tuyauterie fonctionne ?
Those pipes working?
C'est la tuyauterie.
It was leaky pipes, like...
Câbles électriques, tuyauterie.
Electric cables, plumbing pipes.
La tuyauterie est endommagée.
Piping's damaged.
- La tuyauterie est fichue.
- Josie's pipes have issues.
La tuyauterie est bouchée.
-The pipes are blocked.